月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

特惠关税协定英文解释翻译、特惠关税协定的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 preferential tariff agreement

分词翻译:

特惠的英语翻译:

【法】 preferential; privilege

关税协定的英语翻译:

【经】 tariff compact

专业解析

特惠关税协定(Preferential Tariff Agreement)是指两个或多个国家/地区之间签订的、针对特定商品实施低于最惠国关税税率的贸易优惠协议。其核心目标是通过关税减免促进缔约方之间的贸易合作与经济一体化,常见于自由贸易协定(FTA)或区域贸易协定(RTA)框架内。

定义与核心条款

  1. 关税减免范围:协定明确列举可享受优惠税率的商品类别,例如中国-东盟自贸区协定中90%以上商品实现零关税(来源:中国商务部公告2023年关税调整方案)。
  2. 原产地规则:要求商品必须符合特定生产标准,如《中华人民共和国进出口货物原产地条例》规定的"实质性加工"标准。
  3. 有效期条款:多数协定设置10-20年执行期,例如《区域全面经济伙伴关系协定》(RCEP)设定20年关税减让过渡期(来源:RCEP文本第三章)。

应用场景

执行依据

该类协定需符合WTO《关税与贸易总协定》(GATT)第24条规定,不得提高对其他WTO成员的贸易壁垒(来源:WTO法律文本库)。中国海关总署2025年发布的《优惠贸易协定实施规程》进一步规范了报关单证审核流程。

网络扩展解释

特惠关税协定是指两个或更多国家通过签订贸易协定,对特定商品或服务提供比常规关税更优惠的关税待遇的协议。以下是综合多来源信息的详细解释:

核心定义

特惠关税协定是国家间为建立特殊贸易关系而达成的协议,允许缔约方以低于最惠国待遇的税率进行贸易。其核心特征是单向或双向优惠,且第三方国家无法通过最惠国待遇原则享受同等优惠(、、)。

主要特点

  1. 针对性优惠
    仅适用于协定签署国之间的特定商品或服务,例如东盟国家间的部分农产品关税减免(、)。

  2. 税率层级
    特惠关税税率通常低于最惠国税率和普通协定税率,例如洛美协定中欧盟对46个受惠国的94%农产品免税(、)。

  3. 非普遍适用性
    具有排他性,优惠不自动延伸至非缔约方(、)。

两种形式

历史与实例

与协定税率的区别

特惠关税协定属于更特殊的优惠层级,而普通协定税率是缔约方平等互惠的税率。例如,特惠关税可能完全免除某类商品关税,而协定税率仅降低一定比例。

如需进一步了解具体协定的条款或关税细则,可参考(洛美协定案例)或(历史背景分析)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿费利斯氏麻痹标准预测值播散性苔癣巢穴代奶油等待电子数据处理会计顶出杆碇二酮二肟法律地住反对角线共济失调毁坏性的火室甲喹啉径向反应器卡克生勒苏电池隆突罗特尔氏试验目标程序模块囊潜蚤年度需要量贫灰浆丘脑下部促垂体释放因子石原酵母受累贪氧性土狼托架控制带