月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

特惠關稅協定英文解釋翻譯、特惠關稅協定的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【法】 preferential tariff agreement

分詞翻譯:

特惠的英語翻譯:

【法】 preferential; privilege

關稅協定的英語翻譯:

【經】 tariff compact

專業解析

特惠關稅協定(Preferential Tariff Agreement)是指兩個或多個國家/地區之間籤訂的、針對特定商品實施低于最惠國關稅稅率的貿易優惠協議。其核心目标是通過關稅減免促進締約方之間的貿易合作與經濟一體化,常見于自由貿易協定(FTA)或區域貿易協定(RTA)框架内。

定義與核心條款

  1. 關稅減免範圍:協定明确列舉可享受優惠稅率的商品類别,例如中國-東盟自貿區協定中90%以上商品實現零關稅(來源:中國商務部公告2023年關稅調整方案)。
  2. 原産地規則:要求商品必須符合特定生産标準,如《中華人民共和國進出口貨物原産地條例》規定的"實質性加工"标準。
  3. 有效期條款:多數協定設置10-20年執行期,例如《區域全面經濟夥伴關系協定》(RCEP)設定20年關稅減讓過渡期(來源:RCEP文本第三章)。

應用場景

執行依據

該類協定需符合WTO《關稅與貿易總協定》(GATT)第24條規定,不得提高對其他WTO成員的貿易壁壘(來源:WTO法律文本庫)。中國海關總署2025年發布的《優惠貿易協定實施規程》進一步規範了報關單證審核流程。

網絡擴展解釋

特惠關稅協定是指兩個或更多國家通過籤訂貿易協定,對特定商品或服務提供比常規關稅更優惠的關稅待遇的協議。以下是綜合多來源信息的詳細解釋:

核心定義

特惠關稅協定是國家間為建立特殊貿易關系而達成的協議,允許締約方以低于最惠國待遇的稅率進行貿易。其核心特征是單向或雙向優惠,且第三方國家無法通過最惠國待遇原則享受同等優惠(、、)。

主要特點

  1. 針對性優惠
    僅適用于協定籤署國之間的特定商品或服務,例如東盟國家間的部分農産品關稅減免(、)。

  2. 稅率層級
    特惠關稅稅率通常低于最惠國稅率和普通協定稅率,例如洛美協定中歐盟對46個受惠國的94%農産品免稅(、)。

  3. 非普遍適用性
    具有排他性,優惠不自動延伸至非締約方(、)。

兩種形式

曆史與實例

與協定稅率的區别

特惠關稅協定屬于更特殊的優惠層級,而普通協定稅率是締約方平等互惠的稅率。例如,特惠關稅可能完全免除某類商品關稅,而協定稅率僅降低一定比例。

如需進一步了解具體協定的條款或關稅細則,可參考(洛美協定案例)或(曆史背景分析)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

壁髒層角操作數隊列單元完全相符燈座開關滴定用标準液發育不全性侏儒症幹态透氣性公共鑒定汞齊盤骨盆出口環形夾彙報人靜區特性驚吓反射進行破壞集體合約均聚反應可熔矽粘固粉空氣阻力廖落獵手淋巴叢偏鱗酸酶薩脫斯威特氏法矢量字體水分商數送回松軟的特别調節痙攣