塔泡罩英文解释翻译、塔泡罩的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 cap of column

分词翻译：

塔的英语翻译：

pagoda; tower
【化】 column
【医】 tower

泡罩的英语翻译：

【化】 bell cap; bubble cap; bubbling cap; bubbling hood; disperser hood
passette

专业解析

在化工领域，"塔泡罩"（英文：Bubble Cap Tray/Plate）指安装在精馏塔、吸收塔等塔设备内部的一种关键塔内件。其核心功能是促进气（汽）液两相充分接触，实现高效传质与传热。以下是详细解释：

一、定义与结构

塔泡罩是一种带升气管的圆形罩状结构，通常由金属制成。主要组件包括：

1. 升气管 (Riser/Vapor Chimney)：气体/蒸汽上升的通道，高出塔板。
2. 泡罩帽 (Cap/Dome)：覆盖在升气管顶部的帽盖，边缘开有锯齿状缝隙。
3. 齿缝 (Slot)：泡罩帽边缘的开口，气体经此分散成小气泡进入液层。
4. 降液管 (Downcomer)：相邻塔板间液体下流的通道（非泡罩本体部分，但共同构成塔板系统）。

二、工作原理

1. 气体流动：下层塔板的气体通过升气管上升。
2. 气体分散：气体到达泡罩帽内，压力使其从齿缝中强制喷出。
3. 气液接触：喷出的气体在塔板上的液层中形成大量气泡，实现气液密切接触与传质。
4. 液体流动：液体横向流过塔板，与上升气体逆流接触后，通过降液管流至下层塔板。

三、主要特点

1. 操作弹性大：在较宽的气液负荷范围内能保持稳定效率，不易发生液体泄漏。
2. 传质效率高：气泡在液层中停留时间长，接触充分。
3. 结构复杂，成本高：制造、安装比筛板、浮阀塔板更复杂，压降相对较大。
4. 适用于脏污物料：齿缝较大，不易堵塞。

四、典型应用

主要用于石油炼制、化学工业中的精馏塔、吸收塔和汽提塔，尤其适用于：

• 操作负荷变化大的场合。
• 处理易起泡或含固体颗粒的物料。
• 需要高分离效率的工艺。

五、英文术语详解

• Bubble Cap：直译为“气泡帽”，形象描述其产生气泡的功能和帽状结构。
• Tray 或Plate：指其作为塔内一层“板”或“盘”的安装形式，共同构成塔板（Tray/Plate）。

术语来源参考：

• 定义与原理基于经典化工传递过程及单元操作理论，详见《化工原理》（谭天恩等编著）或《Unit Operations of Chemical Engineering》(McCabe, Smith, Harriott)。
• 结构与应用参考《石油炼制工程》（林世雄主编）及《Distillation Design》(Henry Kister)。
• 英文术语标准见《英汉化学工程图解词汇》(中国化工学会编) 或《Glossary of Chemical Engineering Terms》(AIChE)。

网络扩展解释

“塔泡罩”应为“泡罩塔”的倒序写法，其正确术语为“泡罩塔”，是化工领域的一种传质设备。以下是详细解释：

一、定义与基本结构

泡罩塔是一种板式塔，以泡罩作为塔盘上的气液接触元件。其核心结构包括：

• 塔板：水平安装，板上设有多个带齿缝的泡罩和升气管；
• 溢流堰：维持塔板上液层高度；
• 降液管：引导液体流向下一层塔板。

二、工作原理

1. 气体路径：气体从塔底进入，经升气管上升至泡罩，通过齿缝分散成小气泡，穿过液层形成鼓泡接触。
2. 液体路径：液体从上层塔板经降液管流下，横向流过塔板，与气体充分接触后进入下一层。

三、主要特点

• 优点：
  • 操作弹性大，适应流量波动；
  • 不易堵塞，适用于高黏度或含固体物料的体系。
• 缺点：
  • 结构复杂，制造成本高；
  • 气相压降较大，能耗较高。

四、典型应用

主要用于精馏和气体吸收过程，例如：

• 石油分馏（如分离馏出物）；
• 制药工业中的溶剂回收。

五、补充说明

泡罩塔是工业上最早使用的塔板类型，虽逐渐被筛板塔、浮阀塔等替代，但在特殊工况（如低气液比或易堵体系）中仍有应用价值。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

成对问题传统记录粗呢大蓟单质聚合物碘苯酯骶神经对开信用证书分布式环境负指示工具台钩形鼻关节复位固态电路断路器后部较大损失胶态安息香试验肌无力剧烈的斗争跨环移位毛蠓属喷频偏羟赖氨酸乳酸菌收肌结节水壶水青冈碱透镜低度矫正味腺