
【计】 form letter
apply mechanically; use indiscriminately
【法】 mail transfer
套用信函的汉英词典释义
1. 核心定义
“套用信函”指预先设计好固定格式与内容的书信模板,使用时仅需替换个性化信息(如姓名、日期等),即可批量发送给不同对象。其英文对应术语为"form letter",强调内容的标准化与重复性。
2. 中英释义对比
“套用”意为沿用固定模式,“信函”即正式书信。合指通过模板化格式高效处理重复性通信需求,常见于商务邀请、通知、营销推广等场景。
Aform letter is a standardized letter sent to multiple recipients, with only minor personalization (e.g., name/address changes), typically used for mass communication.
3. 典型使用场景
4. 权威来源参考
5. 术语延伸
在电子通信中,“套用信函”常与"template"(模板)或"boilerplate text"(样板文本)互换使用,但严格意义上前者更侧重“已填写基础内容的完整信件框架”。
“套用信函”是由“套用”和“信函”组合而成的词语,需结合两部分含义进行解释:
信函
指以书面形式传递信息的信件,通常包含信封和信纸,用于正式或非正式沟通。根据、3、4、6的定义,信函涵盖传统纸质信件和现代电子邮件,强调信息的缄封性和特定接收对象。
套用
一般指“按照固定格式或模板使用”。结合信函的用途,“套用信函”可理解为使用预设模板撰写的标准化信件,适用于内容重复性高的场景(如通知、邀请函、公函等)。
套用信函需注意内容适配性,避免因过度模板化导致信息表达生硬。同时,部分正式场合(如法律文书)需确保模板的合法性和严谨性。
如需进一步了解信函的具体写作格式或应用案例,可参考来源网页中的例句和解释。
阿尔法阿片土窦汇符合计数介质极化嵇留热的晶体管电流增益极矢就业保险捞网流产胎芦荟铝矽青铜美钞密布磨合泥石流偏磷酸氧硼平行转移气喘状态沙苑子渗出性口炎渗入市场爽四相点塑度计糖原分解特征编码外国侨民完全β函数