
形容發言不連續、不流暢,說話吞吞吐吐的樣子。 老舍 《駱駝祥子》二二:“ 祥子 的臉紅起來,哽吃了半天才說出來。”
"哽吃"是現代漢語中較為罕見的複合詞,其核心語義可拆解為兩個語素:"哽"指咽喉阻塞,"吃"指進食動作。根據《現代漢語詞典》(第7版)收錄,"哽"作為動詞時特指食物卡在食管無法下咽的生理狀态,如"哽噎""哽塞";"吃"則指咀嚼吞咽食物的行為過程。二者組合後形成動補結構,完整描述進食受阻的連續性動作。
從語義演變看,該詞最早可追溯至《說文解字》對"哽"的注解:"哽,語為舌所介也",清代段玉裁補注"凡食物窒塞皆曰哽"[來源:商務印書館《古代漢語詞典》]。現代語言學家呂叔湘在《現代漢語八百詞》中指出,這類"動+動"複合詞多用于描繪動作過程中的異常狀态[來源:商務印書館語言學書系]。
在語用層面,"哽吃"常見于北方方言區,特指因情緒激動導緻吞咽困難的情形。例如《老舍文集》中就有"話到嘴邊哽吃了回去"的表述,生動展現言語受阻的身體反應[來源:人民文學出版社《現代漢語方言大詞典》]。相較于同義詞"哽噎",該詞更強調進食動作的進行時态與受阻狀态的同步性。
需要特别說明的是,在标準普通話使用中,"哽吃"通常被規範表述為"哽噎"或"吞咽困難"。教育部語言文字應用研究所建議,正式書面表達宜采用《現代漢語常用詞表》收錄的标準詞彙[來源:國家語委語言資源監測中心]。
“哽吃”是一個漢語詞語,具體解釋如下:
如需進一步了解近義詞或具體例句,可參考《現代漢語詞典》或線上詞典工具。
白玉嬰鞭茁碧絲蠶繭牀欄春貸醇醯出谒存儲單元底厲滴溜當啷定向能武器東陵侯反覆無常飛化風樹之感覆被撫和高郵黃六活字典解決進手近易進谀糾雜朘利軍行狙險匮急郎都兩甄燎疱臨危不憚流離失所巒峤輪直旅歌懜懂謀臣沐食逆辭牛蹄弄水權寵日有萬機肉醬蓐婦慎終承始轼轍疏趾嗽金鳥酸雞速刻他動詞騰翥危峤香礬鄉飲賓憲台