(1) [usherer]∶單位門口的值班人員
(2) [reception and registration of callers at public establishment]∶門房、傳達室、商店中的引導員,公共建築的參觀向導
(1).通報；轉告。《周禮·夏官·太仆》：“大喪，始崩，戒鼓傳達于四方。” 孔穎達 疏：“謂以鼓聲相傳聞達四方。” 唐 元稹 《邵常政内侍省内谒者監》：“勑天子有内諸臣，所以參侍奉備傳達，而将外諸臣之復也。” 宋 蘇轼 《故龍圖閣學士滕公墓志銘》：“諫官 楊繪 言宰相不當以其子判皷院，上曰：‘ 繪 不習朝廷事，皷院傳達而已，何與於事？’”《警世通言·桂員外途窮忏悔》：“ 施還 在門上候了多時，守門的推三阻四不肯與他傳達。”如：傳達命令；傳達報告。
(2).轉遞移送。 明 沉德符 《野獲編補遺·畿輔·安樂堂》：“内廷宮人無位號名而病故，或以譴責死者，其屍傳達安樂堂。”《警世通言·宿香亭張浩遇莺莺》：“專來傳達書信。” 葉聖陶 《倪煥之》十一：“ 煥之 四望雲物，光明而清鮮，一陣暖風吹來，帶着新生、發展、繁榮的消息，幾傳達到每一個細胞。”
(3).傳遞表達。 夏丏尊 葉聖陶 《文心》三：“聲音中間傳達出衷心的喜悅。” 葉聖陶 《隔膜·兩封回信》：“自己是怎麼一種心情，要借這封信去傳達。”
(4).指傳達室的工作人員。 沉從文 《失業》：“衙門的事更不好辦，接慢了，那縣公署傳達會打官腔說你‘延誤公事’。”參見“ 傳達室 ”。
“傳達”是現代漢語中常用的動詞，《現代漢語詞典》（第七版）将其定義為“把一方的意思、信息等轉告給另一方”。從構詞結構看，“傳”表示傳遞、轉交，“達”指向對方實現通達，二者組合形成遞進式語義關系，強調信息傳遞的有效性和目的性。
該詞在實際應用中包含三個核心特征：第一，行為主體具有中介屬性，如“傳達室負責接收快遞”；第二，内容載體具有明确性，常見搭配為“傳達文件精神”“傳達上級指示”；第三，結果指向具有時效性，《漢語大詞典》特别指出其“特指機關内部通過正式渠道傳遞信息”的行政職能屬性。
在詞性演變方面，《現代漢語規範詞典》标注其可作名詞使用，例如“文件傳達要分級處理”。近義詞“轉達”側重口頭信息傳遞，“傳遞”強調物質載體的轉移；反義詞“隱瞞”則構成語義對立關系。北京大學中文系語料庫收錄的典型例句包括：“值班秘書正在傳達市長批示”“這份通報需要傳達到每個科室”。
“傳達”是一個動詞，指通過某種方式将信息、意圖或情感傳遞給他人，使其接收并理解。其核心含義包含三個層面：
信息傳遞的橋梁作用
多模态的表達方式 可通過語言、文字、行為等多種形式實現：
雙向理解的達成 不同于單純的“傳遞”，更注重接收方的準确接收，如商務場景中需确認對方是否完整理解合同條款的深層含義（）。
常見搭配：傳達指示/精神/文件/情感
近義辨析：與“傳遞”相比，更強調信息解讀的準确性；與“表達”相比，更側重信息中轉過程而非原創性輸出。在司法文書中，嚴謹的措辭傳達直接影響法律效力（）。
剝剖保質不癡不聾蠶蝕長彴晨鷄撤營赤伏符馳意蹈矩循彟大權刁滑疊連盹困獨子愕愕凡家發赀風醋豐腴感羨宮刑古樓子烘焙後婦花園子漸寖霁氛進站積委貌托溟蒙墨線募款囊琴南國社辟說頗棱葡萄乾遷歆巧敏起功局情曲騎牆驅剿群蟻附膻人心叵測日稷辱國喪師神肖實驗田貪惏塌實提偶外寓威械霞檻小頭小腦屟廊稀亂