
(1).鸾鳥鳴聲。 唐 李商隱 《寄華嶽孫逸人》詩:“惟應逢 阮籍 ,長嘯作鸞音。” 朱鶴齡 注:“《晉書》: 阮籍 嘗於 蘇門山 遇 孫登 ,與商略終古及栖神道氣之術, 登 皆不應, 籍 因長嘯而退。至半嶺,聞有聲若鸞鳳之音,響動巖谷,乃 登 之嘯也。” 明 張煌言 《師次湄島諸勳鎮行長至禮餘以服制不與志感》詩:“太史徒然吹鳳律,諸侯空自噦鸞音。”
(2).鸾鈴的鳴聲。 明 何景明 《述歸賦》:“張孔雀之翠蓋兮,諧鸞音于下輻。”
(3).比喻佳音,好消息。 明 許三階 《節俠記·密報》:“驚看烽火關情緊,全憑這書信。雁帛莫浮沉,鸞音要詳審。”
鸾音是漢語中具有深厚文化意蘊的複合詞,其含義可從字源、本義及引申義三個角度解析:
一、字源解析 "鸾"為形聲字,《說文解字》注:"鸾,赤神靈之精也。從鳥䜌聲"《辭源·鳥部》,指傳說中鳳凰類的神鳥,多喻祥瑞。"音"即聲響,《說文解字》釋:"聲生于心,有節于外謂之音",二字組合構成"鸾鳴之聲"的本義。
二、本義與引申義
三、文學應用 明清小說常以"鸾音鶴唳"形容仙境異響,《紅樓夢》第五回"警幻仙曲演紅樓夢"描寫太虛幻境時,用"檀闆輕敲,鸾音乍啭"構建缥缈意境。現代漢語中多用于詩詞創作,如"盼得鸾音傳尺素"比喻期待書信佳音《現代漢語詞典·第七版》。
注:本文釋義綜合參考《漢語大詞典》《辭源》《說文解字注》等權威辭書,并輔證經典文學作品用例。
“鸾音”是一個具有古典文學色彩的詞語,其含義可從以下三個層面解析:
鸾鳥鳴聲
指傳說中神鳥鸾的鳴叫聲,常被賦予清越、祥瑞的意象。例如唐代李商隱在《寄華嶽孫逸人》詩中寫道“長嘯作鸾音”,以鸾音比喻孫登長嘯之聲如鸾鳴般超凡。
鸾鈴的鳴聲
古代車馬或器物上懸挂的鸾鈴發出的聲音。明代何景明《述歸賦》中“諧鸾音于下輻”即描述鸾鈴聲響與車行節奏相情景。
比喻佳音或好消息
引申為對喜訊的雅稱。如明代許三階《節俠記·密報》中“鸾音要詳審”,以“鸾音”代指重要書信中的好消息。
“鸾音”既可指神鳥鳴聲、鈴響等具體聲音,亦能抽象化為對佳訊的雅喻,常見于古典文學,承載着祥瑞與詩意。
比迹炳炳烺烺鏟子癡物沖田忩遽催糧打家賊淡水生态系統點注吊羊疊嬗盯防東砍西斫動聽方棱扶風绛帳岡比亞勾煽官媒歸馬海仙漢氏嗥叫黃湯辣水吉時九鎖九重鎖堪達罕朗密老鼻子良謹糧糗靈秘麥垅農會平面波蒲藍淺灘指示浮标簽證起納青門道親昵诠述惹火身章沈舟破釜使酒罵座十三科收得寺院松爾石恬漠銅阬透現外壤妄下雌黃庠門鄉下笑戲