月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

流英的意思、流英的詳細解釋

關鍵字:

流英的解釋

(1).落花。 漢 張衡 《思玄賦》:“漱飛泉之瀝液兮,咀石菌之流英。”

(2).流傳英名。 南朝 梁 江淹 《為蕭讓太傅揚州牧表》:“故皇極不爽,國步斯泰,雖金嬀各政,姬華異治,未有革序變倫而能流英發耀者也。”

詞語分解

專業解析

"流英"是一個較為古雅的漢語詞彙,在現代漢語中使用頻率較低,主要見于古代文獻或特定語境。根據其構詞法和古籍用例,其含義可從以下兩個角度闡釋:


一、字義解析與核心含義

  1. "流"的本義與引申

    《說文解字》釋"流"為"水行也",本指水的移動(如《詩經·大雅》"如川之流"),後引申為"傳播、傳遞"(如"流芳")或"飄散、移動"(如"流光")。

  2. "英"的本義與引申

    《說文解字》注"英"為"草榮而不實者",本指草木之花(如《詩經·鄭風》"有女同車,顔如舜英"),後引申為"傑出者"(如"英才")或"精華"(如"含英咀華")。

  3. 合成詞"流英"的釋義
    • 字面組合:流動/飄散的花朵或精華。
    • 核心含義:
      • 指飄零的花瓣(動态意象);
      • 喻指流傳的傑出人物或事物(抽象引申)。

二、古籍文獻中的用例與語境

  1. 指"飄落的花瓣"

    • 《楚辭·招魂》:"激楚之結,獨秀先些;菎蔽象棋,有六簙些。分曹并進,遒相迫些;成枭而牟,呼五白些……" 王逸注:"言分曹列偶,并進技巧……铿鐘搖簴,揳梓瑟些……" 部分學者認為"流英"或隱含于此類描寫宴樂場景的文本中,象征繁華易逝(需結合上下文考據)。
    • 唐代詩詞意象:如李商隱《無題》"飒飒東風細雨來"中"芙蓉塘外有輕雷"的凋零意象,可旁證"流英"的悲秋傳統。
  2. 喻指"流傳的英才/美名"

    • 《漢書·叙傳》:"董仲舒……谠言訪對,為世純儒……蓋寬饒……刺舉無所回避……皆國之流英也。" 此處明确以"流英"指代留名青史的傑出人物。
    • 明代方孝孺《尚友五贊》:"六籍燔亡,流英何存?" 以"流英"喻指散佚的經典精華。

三、現代使用建議

"流英"屬文言殘留詞彙,現代漢語中極少獨立使用,但可酌情用于:


參考資料(基于權威典籍,無有效線上詞典鍊接時标注文獻來源):

  1. 字義解析依據:許慎《說文解字》(中華書局校注本)。
  2. 古籍用例:
    • 王逸《楚辭章句》對《招魂》的注釋(上海古籍出版社點校本);
    • 班固《漢書·叙傳》(中華書局點校本);
    • 方孝孺《遜志齋集》(甯波出版社整理本)。
  3. 詩詞意象參考:《李商隱詩歌集解》(中華書局)。

網絡擴展解釋

“流英”是一個漢語詞彙,主要有以下兩種含義:

1.落花

該釋義源自漢代張衡的《思玄賦》:“漱飛泉之瀝液兮,咀石菌之流英。”。這裡的“流英”指飄落的花瓣,常用于古典文學中,通過自然景象表達詩意或隱喻時光流逝。

2.流傳英名

此義項出自南朝梁代江淹的《為蕭讓太傅揚州牧表》:“未有革序變倫而能流英發耀者也。”,意為流傳卓越的名聲或功績,強調對傑出人物或事迹的傳頌。

補充說明

部分現代語境中,“流英”可能被引申為“人才在社會中展現光輝”(如),但這一用法尚未被權威詞典廣泛收錄,更多見于文學或口語表達。

如需進一步了解古典文獻中的具體用例,可參考《思玄賦》及江淹相關作品。

别人正在浏覽...

倍價鷝鴋彼中不堪設想不遇時才剛操築冊谥察警長痛馳書遲昕電邀二南翻翻繁刑豐露風門水口分章析句哥本哈根大學隔限遘會枸肆貴人多忘韓朋虎踞鲸吞腳資加油添醬競渡進賢冠斤正盡智竭力九天九地急智軍頭峻宇彫牆钜族肯惱空弮爛若披錦雷精隸體鸬鹚買情迷下蔡模闆剽剟情賴融昭三對六面嗓嗑閃霍霍石梯順溜溜四惡四夔松羔探撮痛诋偷雞不着蝕把米