月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

你死我活的意思、你死我活的詳細解釋

關鍵字:

你死我活的解釋

[life-and-death;mortal] 形容鬥争十分尖銳

你死我活的鬥争

詳細解釋

形容鬥争十分激烈。 元 無名氏 《度柳翠》第一折:“世俗人沒來由争長競短,你死我活。”《水浒傳》第四九回:“既是伯伯不肯,我們今日先和伯伯併個你死我活!” 吳晗 《朱元璋傳》第三章一:“兩軍戰士從這船跳到那船,頭頂上火箭炮石齊飛,眼面前一片刀光劍影,耳朵裡隻聽見斫擊喊殺的聲音,胸膛裡懷着拚個你死我活的決心。”

詞語分解

專業解析

“你死我活”是一個漢語成語,其核心含義指矛盾雙方鬥争激烈,無法調和共存,必須以一方徹底消滅另一方為結局。該成語最早可追溯至元代李壽卿《伍員吹箫》中的描述:“你死我活,皆在寸鞭之間”,生動刻畫了古代戰場對決的殘酷性(來源:中國社會科學院語言研究所《漢語成語源流大辭典》)。

從結構分析,“你死我活”屬于并列式短語,通過“你”與“我”的對稱關系、“死”與“活”的反義對比,強化對立沖突的不可妥協性。在《現代漢語詞典》(第7版)中,該詞被明确标注為“形容鬥争非常激烈”,常用于描述商業競争、軍事沖突或理念對抗等場景,例如:“這兩家企業為争奪市場份額展開了你死我活的較量”。

語言學研究表明,此類成語的形成與漢語雙音節化趨勢及對仗修辭傳統密切相關(來源:北京大學中文系《現代漢語語法研究》)。近義詞如“不共戴天”“勢不兩立”同樣強調對立關系的絕對性,而反義詞“和睦共處”“求同存異”則體現矛盾調可能性。

網絡擴展解釋

“你死我活”是一個漢語成語,形容雙方矛盾尖銳、鬥争極其激烈,通常指敵對關系無法調和,必須通過激烈對抗分出勝負。以下是詳細解釋:

一、基本含義

該成語字面意為“不是你死,就是我活”,強調雙方無法共存,矛盾激化到必須通過生死較量解決的程度。常用于描述戰争、競争或沖突的極端狀态,例如:“戰場上雙方拼得你死我活。”


二、出處與演變

  1. 最早記載:出自元代無名氏雜劇《度柳翠》第一折:“世俗人沒來由,争長競短,你死我活。”
  2. 詞義延續:自元代沿用至今,核心含義未發生明顯變化,始終強調鬥争的不可調和性。

三、用法特點


四、近義詞辨析

成語 核心區别 示例場景
你死我活 矛盾尖銳,不可調和 商業巨頭間的市場争奪
不共戴天 仇恨極深,強調個人恩怨 家族世仇
勢不兩立 立場對立,未必涉及生死 政治理念沖突

(對比參考)


五、現代應用建議

  1. 慎用場合:避免在需要緩和矛盾的場景使用(如調解糾紛)。
  2. 文學表達:適合渲染緊張氛圍,例如:“兩家公司的競争已進入你死我活的階段。”()
  3. 替代選擇:中性語境可用“激烈競争”“針鋒相對”等詞語。

如需查看更多例句或曆史用例,可參考《漢語成語大詞典》或訪問漢典網()。

别人正在浏覽...

隘巷白發紅顔,白發朱顔百結懸鹑北阜北津冰泮殘俸殘虐不仁長春子長賢晨省酬酒春孟楚莊王道揆躲躲藏藏鳳團分紅傅陳覆溺幹娘宮銜诟谇謠诼耗子怙惡不悛教職工交墜镌秩困處困急來觐料視令居吝啬闵子秘水穆護釀具年幼無知泥轼攀翫翩蹮瞟掃乾草奇珍異寶掃除機省略號設洗釋鞌十清九濁世諺手擊子司訓它時甜菜天叙頹弊退撓五間校址