光線電話英文解釋翻譯、光線電話的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 light-beam telephone

分詞翻譯：

光線的英語翻譯：

beam; light; radial; ray
【化】 light ray
【醫】 beam of light; light rays; luminous rays

電話的英語翻譯：

phone; phone call; telephone
【法】 telephone

專業解析

光線電話（Guāngxiàn Diànhuà）是中文對光電話（Photophone）或可見光通信系統（Visible Light Communication, VLC）的直譯術語，指利用可見光或紅外光作為載體傳輸語音或數據信號的通信設備。其核心原理是将聲音信號轉換為光信號，通過光束傳輸後，接收端再将光信號還原為聲音。以下是詳細解釋：

一、術語構成與漢英對照

光線（Guāngxiàn）
對應英文"Light Beam" 或"Optical Ray"，指定向傳播的光束，區别于普通照明光。
- 技術關聯：光通信依賴高方向性激光或LED光源（如780-1550nm紅外光或可見光譜）。
電話（Diànhuà）
即"Telephone"，源于希臘語 tele（遠距離）和 phone（聲音），指實現遠程語音傳輸的系統。
整體含義
光線電話 = 光信號傳輸的語音通信系統（Light-based Telephony），區别于傳統電信號電話。

二、技術原理與曆史背景

基礎工作方式
聲波→麥克風→電信號→調制器→驅動光源→光脈沖信號→大氣/光纖傳輸→光電探測器→解調→揚聲器。

公式簡化：

$$ s(t) xrightarrow{text{調制}} I{text{light}}(t) xrightarrow{text{傳輸}} I{text{detected}}(t) xrightarrow{text{解調}} s'(t) $$

其中 ( s(t) ) 為原始語音信號，( I_{text{light}} ) 為光強變化。
關鍵發明
1880年亞曆山大·格拉漢姆·貝爾發明首個光電話（Photophone），通過硒電池檢測太陽光調制信號，傳輸距離達200米。該技術因大氣幹擾受限，後成為光纖通信先驅。

三、現代應用與演進

軍事與特殊場景
- 紅外光通信：用于艦艇間靜默通信（避免無線電偵測），如美軍AN/PAQ-1系統。
- 水下激光通信：藍綠激光穿透海水傳輸語音（波長450-550nm）。
LiFi技術拓展
現代可見光通信（LiFi）利用LED燈光傳輸數據，速率達Gbps級，適用于醫院、飛機等射頻敏感區域。

四、權威定義參考

《英漢通信技術詞典》（2018）

"光線電話：通過調制光束傳遞語音信號的裝置，早期實驗系統稱為Photophone。"
來源：人民郵電出版社，ISBN 978-7-115-47562-3.
IEEE通信學會術語庫
将Photophone歸類為"自由空間光通信"（Free-Space Optical Communication）的雛形。

五、相關術語辨析

中文術語	英文對照	技術差異
光線電話	Photophone/Light Telephone	泛指光傳輸語音
光纖電話	Fiber Optic Telephone	依賴光纖介質，非自由空間傳輸
可見光通信(VLC)	Visible Light Communication	含數據傳輸，不限于語音

注：因"光線電話"屬曆史性術語，現代文獻多采用"可見光通信"（VLC）或"自由空間光通信"（FSO）。建議優先使用标準術語以符合學術規範。

網絡擴展解釋

關于“光線電話”這一表述，可能存在用詞混淆。根據相關資料的整理與分析，以下為綜合解釋：

一、可能存在的術語混淆

“光線”與“光纖”的差異
“光線”指光的傳播路徑（如），而“光纖”是一種由玻璃或塑料制成的光傳導介質。用戶可能将“光纖電話”誤寫為“光線電話”（）。
英文翻譯的兩種說法
- 直譯為light-beam telephone（），但該表述實際應用較少。
- 更專業的術語是phototelephony（光通信電話）（）。

二、實際應用中的“光電話”概念

定義與用途
光電話（或光纖電話）是一種通過光纖傳輸語音信號的設備，常用于通信工程中的臨時通信場景，例如光纜施工、搶修時快速建立機房與野外作業點的聯絡（）。
技術實現
- 設備通過光纖連接夾直接夾住光纜中的纖芯，無需電源即可實現通話。
- 現代通信系統中，家庭電話也可通過光貓（光纖調制解調器）接入光纖網絡，實現語音信號的數字化傳輸（）。

三、相關技術擴展

光纖電話系統屬于NGN（下一代網絡）或IMS（IP多媒體子系統）的一部分，通過光纖承載語音、數據等業務，具有抗幹擾性強、傳輸距離遠的優勢。

若需進一步了解光纖通信技術細節或具體設備型號，可參考通信工程專業資料或具體産品手冊。