月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

藜蘆定英文解釋翻譯、藜蘆定的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 veratridine

分詞翻譯:

藜蘆的英語翻譯:

【化】 black falsehellebore
【醫】 herba veratri nigri; rhizoma veratri

定的英語翻譯:

book; order; decide; fix; stable; surely; calm

專業解析

藜蘆定(Lílúdìng)是一個植物化學領域的專業術語,指從藜蘆屬(Veratrum)植物中提取的一種甾體類生物堿(steroidal alkaloid)。其英文對應名稱為Veratridine。

從漢英詞典角度解析其詳細含義如下:

  1. 化學本質與來源

    藜蘆定是一種具有複雜環狀結構的生物堿,主要存在于藜蘆(如黑藜蘆 Veratrum nigrum L.、毛葉藜蘆 Veratrum grandiflorum 等)和白藜蘆(Veratrum album)的根莖中。它屬于藜蘆生物堿家族中的重要成員,具有顯著的生理活性。

    來源參考:《中藥大辭典》(上海科學技術出版社);《植物化學》(科學出版社)

  2. 藥理作用與特性

    藜蘆定是強效的神經毒素和鈉離子通道激動劑。其主要作用機制是持續激活電壓門控鈉離子通道,阻礙其失活,導緻神經細胞持續去極化,從而引發一系列神經肌肉症狀,如劇烈嘔吐、流涎、肌肉痙攣、血壓驟降、心率失常等。在傳統醫學和現代研究中,含藜蘆定的生藥曾用于殺蟲、催吐或治療高血壓(但因治療窗窄、毒性大,現已極少直接藥用),其作用機制研究對神經藥理學有重要價值。

    來源參考:《天然藥物化學》(人民衛生出版社);《藥理學》(人民衛生出版社);美國國家醫學圖書館PubMed數據庫(主題:Veratridine mechanism)

  3. 英文術語解析 (Veratridine)

    • 詞根構成: “Veratr-” 源于藜蘆屬植物學名 Veratrum, “-idine” 是生物堿類化合物的常見後綴(如尼古丁 Nicotine、奎甯 Quinine)。
    • 定義: 國際純粹與應用化學聯合會(IUPAC)将其定義為一種存在于藜蘆屬植物中的神經毒性甾體生物堿,化學名稱為 3-Veratroylveracevine。

      來源參考:國際純粹與應用化學聯合會(IUPAC)化合物數據庫;《Merck Index》(默克索引)

  4. 應用與注意事項

    由于藜蘆定毒性劇烈,直接使用藜蘆生藥或粗提物風險極高,曆史上曾發生中毒甚至緻死事件。現代研究主要将其作為神經科學研究的工具藥,用于在離體實驗中特異性研究鈉離子通道的功能和調控機制。任何涉及藜蘆定或其來源植物的使用都必須在嚴格的專業指導和監管下進行。

    來源參考:《中華本草》(國家中醫藥管理局編);中國科學院上海藥物研究所相關研究報告;毒理學專業文獻。

參考文獻來源示例 (非虛構鍊接,僅列權威來源名稱供查證):

網絡擴展解釋

“藜蘆定”是法語詞彙vératridine 的音譯,指一種從藜蘆屬植物中提取的生物堿。相關信息如下:

  1. 基本定義
    藜蘆定(vératridine)是藜蘆(黑藜蘆)中的有毒成分之一,屬于天然生物堿類化合物。藜蘆本身為多年生草本植物,多生于山地,全株有毒,中醫将其根莖入藥,具有催吐、祛痰等作用,外用可治療疥癬,農業上用作殺蟲劑。

  2. 藥理與毒性
    藜蘆定通過幹擾神經細胞的鈉離子通道,引發持續性激活,導緻神經興奮性異常升高,嚴重時可引發癫痫、呼吸麻痹等症狀。這與藜蘆整體“有毒”的特性一緻,需在專業指導下使用。

  3. 應用領域

    • 醫學:傳統中醫用藜蘆治療痰涎壅閉、喉痹等症,其有效成分可能包括藜蘆定(需進一步研究驗證)。
    • 農業:因毒性強,藜蘆全株或提取物可制成天然殺蟲劑。

提示:如需更專業的化學結構或現代藥理研究數據,建議查閱權威化學或藥理學資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】