月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

背腸系膜英文解釋翻譯、背腸系膜的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 dorsal mesentery

分詞翻譯:

背的英語翻譯:

back
【醫】 back; dorsa; dorsi-; dorso-; dorsum; noto-; opistho-; tergum

腸系膜的英語翻譯:

mesentery
【醫】 mesenterium; mesentery

專業解析

背腸系膜(dorsal mesentery)在解剖學中指連接腸道與腹後壁的雙層腹膜結構,主要功能是固定腸管位置并為血管、神經及淋巴管提供通路。其漢英對應關系及核心含義如下:

一、漢英術語對照與定義

  1. 中文術語:背腸系膜

    英文術語:Dorsal mesentery

    指胚胎發育中由背側體壁延伸至消化管(如小腸、結腸)的雙層腹膜褶皺,将腸管懸吊于腹腔後壁。成人階段特化為小腸系膜(mesentery proper)等結構 。

  2. 核心功能:

    • 固定作用:維持腸道在腹腔内的解剖位置,防止扭轉或移位。
    • 營養輸送:包裹腸系膜上動靜脈分支、淋巴管及神經,實現腸道營養供給與神經調節 。

二、臨床與解剖學意義

背腸系膜在成人體内演變為小腸系膜(mesentery of small intestine),覆蓋空腸與回腸,呈扇形附着于腹後壁(從十二指腸空腸曲至回盲部)。其内走行的血管弓結構是外科手術中辨識小腸分段的關鍵标志 。2016年研究明确将其定義為獨立器官,強調其對腹腔内環境穩定的調控作用 。


權威參考來源:

  1. 國家衛生健康委醫學名詞術語庫 - "背腸系膜"詞條定義
  2. TeachMeAnatomy - The Mesentery: Anatomical Structure and Functions (https://teachmeanatomy.info/abdomen/vasculature/mesentery/)
  3. 《格氏解剖學》(第42版)第11章 "腹膜與腹腔"
  4. Coffey JC, et al. The mesentery: structure, function, and role in disease. The Lancet Gastroenterology & Hepatology (2016) (https://www.thelancet.com/journals/langas/article/PIIS2468-1253(16)30026-7/fulltext)

網絡擴展解釋

“背腸系膜”是腸系膜在胚胎發育過程中形成的結構,具體解釋如下:


背腸系膜的定義與形成

背腸系膜(Dorsal Mesentery)是胚胎時期由腹膜形成的雙層結構,位于腸道背側,負責将原始腸管懸吊于腹腔後壁。在發育過程中,腹側腸系膜(Ventral Mesentery)逐漸退化,而背腸系膜保留并分化為成體中的主要腸系膜結構。


功能與結構特點

  1. 固定腸管:背腸系膜将小腸、結腸等腸管連接至腹腔後壁,維持腸道位置。
  2. 血管神經通路:包含動脈、靜脈、淋巴管和神經,為腸道提供營養和神經支配。
  3. 雙層腹膜結構:由胚胎期背側腹膜皺襞延伸而成,薄而堅韌。

臨床意義


背腸系膜是胚胎發育中形成的關鍵結構,成體中負責固定腸管并輸送營養,其異常可能引發多種疾病。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

曝光表編號計劃冰點測定常數賓位語不定向逼近法碟形底蓋廢物磨粉機共振散射管事規定焊工帽罩黑克耳氏定律花椒樹脂磺油酸化學淨化法虎頭蛇尾甲基睾酮的片劑或軟膏激發極組緊急措施卡片映象刻闆症内部損傷前漿細胞冗長文章潤滑油過濾器視角失實受貨人外縮孔位流傳輸