背肠系膜英文解释翻译、背肠系膜的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 dorsal mesentery

分词翻译：

背的英语翻译：

back
【医】 back; dorsa; dorsi-; dorso-; dorsum; noto-; opistho-; tergum

肠系膜的英语翻译：

mesentery
【医】 mesenterium; mesentery

专业解析

背肠系膜（dorsal mesentery）在解剖学中指连接肠道与腹后壁的双层腹膜结构，主要功能是固定肠管位置并为血管、神经及淋巴管提供通路。其汉英对应关系及核心含义如下：

一、汉英术语对照与定义

1. 中文术语：背肠系膜

   英文术语：Dorsal mesentery

   指胚胎发育中由背侧体壁延伸至消化管（如小肠、结肠）的双层腹膜褶皱，将肠管悬吊于腹腔后壁。成人阶段特化为小肠系膜（mesentery proper）等结构 。

2. 核心功能：

   • 固定作用：维持肠道在腹腔内的解剖位置，防止扭转或移位。
   • 营养输送：包裹肠系膜上动静脉分支、淋巴管及神经，实现肠道营养供给与神经调节 。

二、临床与解剖学意义

背肠系膜在成人体内演变为小肠系膜（mesentery of small intestine），覆盖空肠与回肠，呈扇形附着于腹后壁（从十二指肠空肠曲至回盲部）。其内走行的血管弓结构是外科手术中辨识小肠分段的关键标志 。2016年研究明确将其定义为独立器官，强调其对腹腔内环境稳定的调控作用 。

权威参考来源：

1. 国家卫生健康委医学名词术语库 - "背肠系膜"词条定义
2. TeachMeAnatomy - The Mesentery: Anatomical Structure and Functions (https://teachmeanatomy.info/abdomen/vasculature/mesentery/)
3. 《格氏解剖学》（第42版）第11章 "腹膜与腹腔"
4. Coffey JC, et al. The mesentery: structure, function, and role in disease. The Lancet Gastroenterology & Hepatology (2016) (https://www.thelancet.com/journals/langas/article/PIIS2468-1253(16)30026-7/fulltext)

网络扩展解释

“背肠系膜”是肠系膜在胚胎发育过程中形成的结构，具体解释如下：

背肠系膜的定义与形成

背肠系膜（Dorsal Mesentery）是胚胎时期由腹膜形成的双层结构，位于肠道背侧，负责将原始肠管悬吊于腹腔后壁。在发育过程中，腹侧肠系膜（Ventral Mesentery）逐渐退化，而背肠系膜保留并分化为成体中的主要肠系膜结构。

功能与结构特点

1. 固定肠管：背肠系膜将小肠、结肠等肠管连接至腹腔后壁，维持肠道位置。
2. 血管神经通路：包含动脉、静脉、淋巴管和神经，为肠道提供营养和神经支配。
3. 双层腹膜结构：由胚胎期背侧腹膜皱襞延伸而成，薄而坚韧。

临床意义

• 疾病关联：背肠系膜可能因炎症（如肠系膜淋巴结炎）、血栓或肿瘤转移等病变引起腹痛或肠道功能障碍。
• 解剖学基础：外科手术需注意其血管分布，避免损伤导致肠道缺血。

背肠系膜是胚胎发育中形成的关键结构，成体中负责固定肠管并输送营养，其异常可能引发多种疾病。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】