曝光表英文解釋翻譯、曝光表的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 exposure chart; exposure-meter

exposure; solarize
【計】 be exposed to; burn-out
【醫】 exposure

rota; surface; table; watch
【計】 T
【化】 epi-
【醫】 chart; meter; sheet; table
【經】 schedule

曝光表（英文：Exposure Meter），又稱測光表，是攝影領域用于測量光線強度以确定相機曝光參數的儀器。其核心功能是通過量化環境光或光源亮度，為攝影師提供光圈、快門速度和感光度的科學組合建議，确保影像獲得準确曝光。

漢英對照定義
中文“曝光表”直譯為“Exposure Meter”，其中“曝光”（Exposure）指感光介質受光作用的過程，“表”（Meter）指測量儀器。其專業定義為：通過光電元件将光信號轉換為電信號，進而計算合適曝光參數的設備（來源：國際标準ISO 2720:1974《攝影曝光表》）。
核心功能
測量入射光（照射被攝體的光線）或反射光（被攝體反射的光線），輸出EV值（曝光值）或直接推薦光圈/快門組合（來源：美國國家标準協會ANSI PH3.49-1971）。

測光方式
- 入射式測光：在被攝體位置測量光源強度，不受物體反光率影響（例：Sekonic L-858D）。
- 反射式測光：從相機位置測量被攝體反射光，需考慮“18%灰卡”基準（來源：Kodak專業攝影技術手冊）。
計量單位
以勒克斯（lx）或英尺燭光（fc）記錄照度，通過公式轉換為曝光參數：

$$ EV = log_2 frac{L times S}{C} $$

其中L為亮度，S為感光度，C為校正常數（來源：ISO 2720标準）。

膠片時代
獨立手持測光表是專業攝影必備工具，尤其適用于膠片寬容度低的大畫幅相機（來源：Ilford《黑白暗房技術指南》）。
數碼時代
相機内置TTL（Through-The-Lens）測光成主流，但外置測光表仍在影視燈光、閃光燈布光等專業領域不可替代（來源：ARRI燈光技術白皮書）。

延伸說明：現代高端曝光表（如Profisix Gossen）已集成閃光測光、色溫檢測等功能，成為影視工業的精密工具。其技術演進體現了攝影從經驗科學向定量化的發展（來源：《Journal of Imaging Science & Technology》Vol. 61）。

“曝光表”是一個多義詞，其含義需結合具體語境理解：

指一種測量光線強度的儀器，用于确定攝影時的曝光參數。其特點包括：

在非專業語境中，可能被引申為“揭露真相或秘密的行為”，但此用法并非主流，需結合上下文判斷。

如需了解具體技術參數或曆史演變，可參考攝影專業資料或詞典來源（如、4、6）。