月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

慣匪英文解釋翻譯、慣匪的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

hardened bandit; professional brigand

分詞翻譯:

慣的英語翻譯:

be used to; indulge; spoil

匪的英語翻譯:

bandit; brigand; robber

專業解析

"慣匪"是漢語法律術語中用于描述職業犯罪分子的特定概念,指代以搶劫、綁架等暴力手段多次實施犯罪活動的職業罪犯。從漢英詞典角度分析,該詞對應的英文翻譯為"hardened bandit"或"habitual robber",強調其長期性、職業化犯罪特征。

該術語包含三重法律屬性:

  1. 持續性:根據《中華人民共和國刑法》第263條,慣匪行為符合"多次搶劫"的加重情節,其犯罪模式具有重複性和連續性
  2. 組織性:中國公安大學犯罪學研究中指出,慣匪通常具備犯罪技能專業化、反偵查意識強的特征,區别于偶發性犯罪
  3. 危害性:最高人民法院司法解釋明确,慣匪作案對社會秩序破壞程度達到刑法"情節嚴重"認定标準

在語用層面,"慣匪"屬于正式法律文書用語,常見于公安機關通緝令、檢察機關起訴書等司法文件。該詞在當代社會更多應用于曆史案例研究或特定類型犯罪描述,現代司法實踐中已逐步被"職業罪犯""有組織犯罪集團"等更精确的術語替代。

網絡擴展解釋

“慣匪”是一個漢語詞語,具體解釋如下:

一、基本含義

指長期從事搶劫或犯罪活動、具有職業化特征的匪徒。該詞由“慣”(習慣、習性)和“匪”(匪徒、惡人)組合而成,強調其犯罪行為的持續性與熟練性。


二、詳細解釋

  1. 行為特征
    慣匪通常有長期、多次的犯罪記錄,作案手法熟練,且多以搶劫、暴力活動為主,屬于職業化犯罪分子。

  2. 語境用法
    常見于描述曆史案件、文學作品中的反派角色,或強調犯罪行為的專業性與危害性。例如:“此案手法老練,可能是慣匪所為。”


三、權威定義


四、相關詞語

若需進一步了解具體案例或文化背景,可參考來源網頁中的擴展内容。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

變應力測水滴定法呈現刺點存儲器存取控制器代碼理解對稱翼面俄語芳香富的固定利息證券後丘腦交換反應頸動脈痛金黃苦開關傳感器臨時用戶硫咪嘌呤硫氰化砷馬齒苋屬曼陀羅子明細進度表前庭靜脈青春期的染色單體三角墊雙手操作法輸卵管鼓氣法同化值土生