惯匪英文解释翻译、惯匪的近义词、反义词、例句

英语翻译：

hardened bandit; professional brigand

分词翻译：

惯的英语翻译：

be used to; indulge; spoil

匪的英语翻译：

bandit; brigand; robber

专业解析

"惯匪"是汉语法律术语中用于描述职业犯罪分子的特定概念，指代以抢劫、绑架等暴力手段多次实施犯罪活动的职业罪犯。从汉英词典角度分析，该词对应的英文翻译为"hardened bandit"或"habitual robber"，强调其长期性、职业化犯罪特征。

该术语包含三重法律属性：

1. 持续性：根据《中华人民共和国刑法》第263条，惯匪行为符合"多次抢劫"的加重情节，其犯罪模式具有重复性和连续性
2. 组织性：中国公安大学犯罪学研究中指出，惯匪通常具备犯罪技能专业化、反侦查意识强的特征，区别于偶发性犯罪
3. 危害性：最高人民法院司法解释明确，惯匪作案对社会秩序破坏程度达到刑法"情节严重"认定标准

在语用层面，"惯匪"属于正式法律文书用语，常见于公安机关通缉令、检察机关起诉书等司法文件。该词在当代社会更多应用于历史案例研究或特定类型犯罪描述，现代司法实践中已逐步被"职业罪犯""有组织犯罪集团"等更精确的术语替代。

网络扩展解释

“惯匪”是一个汉语词语，具体解释如下：

一、基本含义

指长期从事抢劫或犯罪活动、具有职业化特征的匪徒。该词由“惯”（习惯、习性）和“匪”（匪徒、恶人）组合而成，强调其犯罪行为的持续性与熟练性。

二、详细解释

1. 行为特征
   惯匪通常有长期、多次的犯罪记录，作案手法熟练，且多以抢劫、暴力活动为主，属于职业化犯罪分子。

2. 语境用法
   常见于描述历史案件、文学作品中的反派角色，或强调犯罪行为的专业性与危害性。例如：“此案手法老练，可能是惯匪所为。”

三、权威定义

• 《汉典》：定义为“职业性的土匪”，突出其以犯罪为生的特性。
• 《辞海》：解释为“经常抢劫的匪徒”，强调其犯罪行为的频繁性。

四、相关词语

• 近义词：惯犯、悍匪、盗匪
• 反义词：良民、守法者

若需进一步了解具体案例或文化背景，可参考来源网页中的扩展内容。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

按钮开关启动器丙烯胺不实用的成核过程程序存代码耻骨前列腺中韧带地快乐定额变动分子晶体海事争议钾酚钙肌氨酸氧化酶坚挺的现货结晶化学具短尖的居中离子色谱法没有诉讼支持木雕羟基硬脂酸轻泻的曲轴箱用油的添加剂热膨胀补偿器容许扬尘入场的乳突沟审判不当酮麝香魏尔德氏试验维尼阿耳氏细胞