三角墊英文解釋翻譯、三角墊的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 delta-ring

分詞翻譯：

三角的英語翻譯：

********; trigonometry
【醫】 delta; ********; triangulum; trigone; trigonum

墊的英語翻譯：

fill up; mat; pad; pillow; underlay
【醫】 cushion; pad

專業解析

在漢英詞典視角下，“三角墊”通常指具有三角形結構或形狀的墊片、襯墊或緩沖物。其核心含義及英文對應如下：

一、中文釋義

三角墊 (sān jiǎo diàn)

指外形為三角形，或帶有三個支撐點/角的墊片類物品。主要用于機械工程、體育器材、家居用品等領域，起到支撐、緩沖、防滑、密封或填充空隙的作用。

二、英文對應翻譯

Triangular Gasket
（工程領域）三角形密封墊片，用于管道或機械部件的密封。

例：High-pressure systems often use triangular gaskets for better load distribution.

來源：ASME B16.20 标準（美國機械工程師協會）
Triangle Pad / Triangular Pad
（通用術語）泛指三角形墊片，如運動護具（瑜伽墊三角模塊）、家具腳墊等。

例：Yoga triangle pads provide lumbar support during poses.

來源：Oxford Learner’s Dictionaries
Shim Wedge
（工業場景）楔形三角墊塊，用于設備調平或間隙填充。

例：Adjust machine leveling with corrosion-resistant shim wedges.

來源：Machinery's Handbook

三、功能分類與典型應用

類型	應用場景	英文示例
密封墊片	法蘭密封、閥門管道	Sealing triangular gasket
緩沖防滑墊	器械底座、家具腳墊	Non-slip triangle pad
運動防護墊	瑜伽、健身輔助工具	Foam triangle support pad
工業調平墊	設備安裝、機械校準	Steel shim wedge set

四、權威定義參考

三角墊在機械工程中定義為：“一種截面呈三角形的薄片元件，通過塑性變形填充不規則間隙，實現密封或力學支撐。”（《機械設計手冊》第5版，化學工業出版社）

五、術語辨析

三角墊 vs. 墊圈 (Washer)：
墊圈通常為環形（如圓墊圈），而三角墊特指三角形設計，適用于非對稱接口。

三角墊 vs. 楔子 (Wedge)：
楔子為斜面工具，三角墊可能含楔形功能，但更強調墊片屬性（如彈性材料）。

注：以上術語解釋綜合工程标準、詞典定義及行業用例。具體應用需結合上下文，如“汽車三角墊”可能指懸挂系統部件（triangular suspension bushing），需進一步專業驗證。

: ASME B16.20: Metallic Gaskets for Pipe Flanges

: Oxford Learner’s Dictionaries: "pad" noun usage

: Machinery's Handbook, 30th Ed., Industrial Press

: 《機械設計手冊》（第5版），化學工業出版社，第4卷機械零部件設計

網絡擴展解釋

三角墊是一種多功能輔助工具，具體含義和用途根據應用場景有所不同，主要分為以下兩類：

一、醫療護理領域的三角墊

定義與構造
三角墊是一種三角形或斜坡狀支撐墊，通常由硬質泡沫、木材等材料制成，外層包裹布料或皮革。其設計符合人體工學，通過不同坡度（一般為10-20厘米）提供穩定支撐。
核心功能
- 預防壓瘡：通過調整體位（如擡高臀部或側卧），分散身體壓力，減少骶尾部等易受壓部位的持續壓迫，促進血液循環。
- 康複訓練：幫助患兒或患者保持俯卧位或坐位，促進上肢支撐力、脊柱伸展及手部功能訓練。
- 體位固定：協助長期卧床者保持側卧30度或俯卧姿勢，降低皮膚摩擦，便于清潔護理。
適用人群
主要用于老年人、長期卧床患者、術後康複者及腦癱患兒等需要體位管理和康複訓練的人群。

二、交通安全領域的三角墊

此類三角墊為紅色反光警示标志，用于車輛故障時放置在車後方，提醒其他駕駛員注意避讓，屬于道路安全應急工具。

主要區别

類型	醫療護理三角墊	交通安全三角墊
材質	泡沫、木材+布料	塑料/金屬+反光塗層
用途	預防壓瘡、康複訓練	車輛故障警示
使用場景	家庭、醫院、康複機構	道路

如需了解具體産品的使用方法或購買信息，可參考相關網頁中的護理指南或安全規範。