測水滴定法英文解釋翻譯、測水滴定法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 aquametry

分詞翻譯：

測的英語翻譯：

infer; measure; survey

水的英語翻譯：

Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【醫】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【經】 water

滴定法的英語翻譯：

【化】 titration; titrimetry
【醫】 titration

專業解析

測水滴定法（Karl Fischer Titration）是定量測定物質中水分含量的經典化學分析方法。其英文對應術語為"Karl Fischer titration"，得名于1935年德國化學家卡爾·費歇爾（Karl Fischer）發明的反應原理[來源1]。該方法通過碘、二氧化硫與水的定量氧化還原反應實現測量，核心反應式可表示為：

$$ H_2O + I_2 + SO_2 + 3C_5H_5N → 2C_5H_5N·HI + C_5H_5N·SO_3 $$

該方法在藥物分析、石油化工、食品檢測等領域具有不可替代性。美國藥典（USP）将其列為水分測定的标準方法[來源2]，國際标準化組織（ISO 760）也制定了詳細的操作規範[來源3]。現代儀器通常配備雙鉑電極檢測終點，檢測靈敏度可達1ppm級别。

現行方法分為容量法和庫侖法兩種體系：容量法適用于含水量0.1%-100%的樣品，而庫侖法則專攻微量水分檢測（1μg-10mg）[來源4]。實驗需特别注意試劑的防潮處理，建議使用經認證的無水甲醇作為溶劑，并定期校準滴定系統[來源5]。

來源說明：

分析化學學報（1949年修訂版反應機理）
美國藥典通則<921>水分測定法
ISO 760:1978 水分測定通用标準
Metrohm應用技術手冊第8.0006版
分析儀器維護與校準規範（中國計量出版社）

網絡擴展解釋

測水滴定法是一種通過滴定反應定量測定樣品中水分含量的分析方法，屬于滴定分析法的具體應用。以下從原理、步驟、應用等方面進行說明：

一、基本原理

測水滴定法基于定量化學反應，通過向待測樣品中逐滴加入已知濃度的标準溶液（滴定劑），直至水分與試劑完全反應。根據消耗的标準溶液體積和濃度，計算出水分的含量。其核心是選擇與水發生特定化學反應的滴定劑，例如卡爾費休試劑（常見于水分測定）。

二、操作步驟

樣品處理：将待測樣品溶解或分散于適當溶劑中。
滴定反應：使用滴定管逐滴加入标準溶液，直至反應終點（通過顔色變化或電位突變判斷）。
結果計算：根據公式計算水分含量： $$ text{水分含量} = frac{C{text{标準}} times V{text{消耗}}}{m{text{樣品}}} times 100% $$ 其中，( C{text{标準}} )為标準溶液濃度，( V{text{消耗}} )為消耗體積，( m{text{樣品}} )為樣品質量。

三、典型應用

食品工業：測定食品中的水分活度。
化工領域：檢測有機溶劑或化學品中的微量水分。
藥品質量控制：确保藥品含水量符合标準。

四、注意事項

終點判斷：需精确控制反應終點，自動電位滴定法可減少人為誤差。
環境控制：避免環境濕度幹擾，部分方法需在惰性氣體氛圍下操作。
試劑選擇：根據樣品性質選擇適配的滴定劑，如卡爾費休法適用于多數有機和無機樣品。

五、方法特點

優點：操作簡便、成本低，適用于常量分析（準确度可達0.1%）。
局限性：對痕量水分（如ppm級）靈敏度較低，需結合其他儀器分析方法。

如需更完整的分類或實驗細節，可參考、4、6中的滴定法基礎理論及操作規範。