青春期的英文解釋翻譯、青春期的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 adolescent; hebetic; poberal; pubertal; pubescent

adolescence; adolescency; puberty
【醫】 adolescence; pubertas; puberty; pubescence

"青春期"在漢英詞典中的核心釋義對應英文形容詞"adolescent"，特指人類發育過程中介于童年與成年之間的過渡階段。該詞源自拉丁語"adolescere"，意為"成長成熟"，在專業領域具有三層延伸含義：

生理發育特征
指第二性征開始顯現至性成熟的生物學過程，包含身高突增、性器官發育等顯著變化（《牛津高階英漢雙解詞典》第10版）。
心理認知轉型
描述12-18歲個體形成的抽象思維能力與自我認同探索，該定義被斯坦福大學青少年發展研究中心引用為國際心理學界的共識标準（《發展心理學》第6版）。
社會角色過渡
世界衛生組織（WHO）将其界定為"逐步獲得社會權利與責任的關鍵期"，涵蓋法律行為能力的部分獲取與社會參與度的提升（WHO青少年健康報告2023）。

該詞的典型用法包括："青春期叛逆（adolescent rebellion）""青春期教育（adolescent education）"。美國心理學會（APA）建議在學術寫作中使用"adolescent phase"強調過程性，避免與"puberty（單純生理發育期)"混淆。

青春期的定義與特征如下：

青春期是兒童向成年過渡的生理與心理發展階段，以性成熟和第二性征發育為核心标志。世界衛生組織（WHO）将其年齡範圍定義為10-20歲，但不同性别和個體存在差異，女性通常比男性早1-2年進入青春期。

生理變化
- 性成熟：女性以月經初潮、男性以首次遺精為标志。
- 第二性征發育：如女性乳房發育、男性喉結突出等。
- 身體快速生長：身高、體重顯著增加，骨骼和肌肉系統趨于成熟。
心理變化
- 獨立與依賴的矛盾：渴望自主決策，但經濟和生活仍依賴父母。
- 自我意識增強：關注自我價值，易陷入自我懷疑或過度自信的兩極情緒。
- 情緒波動性：易受外界影響，可能表現出敏感、封閉或沖動行為。

青春期是人格形成和社會角色轉換的關鍵期。青少年需適應從家庭依賴到社會參與的轉變，同時面臨學業、人際關系等壓力。家長和社會的理解與引導對平穩過渡至關重要。

如需進一步了解具體生理發育時間線或心理幹預方法，可參考來源網頁中的詳細内容。