管闆英文解釋翻譯、管闆的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 tubeplate; tubesheet

分詞翻譯：

管的英語翻譯：

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【醫】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

闆的英語翻譯：

bat; board; plank
【計】 board
【醫】 assula; bar; board; disc; disci; discus; disk; lamella; lamellae
lamina; laminae; plasue; plate; table; tabula; tile

專業解析

管闆（Tube Sheet）是機械工程領域中的專業術語，指在換熱器、鍋爐等壓力容器中用于固定換熱管并分隔兩種介質的圓形或多邊形金屬闆。其英文對應術語為"tube sheet"或"tube plate"（ASME鍋爐及壓力容器标準）。

在結構特征方面，管闆需滿足以下技術要求：

精密鑽孔：需保持管孔直徑公差在±0.05mm範圍内，确保與換熱管的過盈配合（GB/T 151-2014熱交換器标準）
材料選擇：常用碳鋼、不鏽鋼、钛合金等，需根據介質腐蝕性選擇對應材料（《壓力容器材料手冊》第3章）
密封設計：通過槽型密封或焊接結構實現介質隔離，典型槽深為0.3-0.5mm（哈氏合金技術手冊）

實際應用中，管闆需進行應力分析和強度計算。其厚度計算公式為： $$ t = frac{P cdot D}{2S cdot E - 0.2P} + C $$ 其中P為設計壓力，D為管闆直徑，S為材料許用應力，E為焊接接頭系數，C為腐蝕餘量（ASME Section VIII Div.1）。

在核能領域，管闆制造需滿足更嚴格标準。例如AP1000核電機組的蒸汽發生器管闆采用整體鍛造工藝，厚度可達600mm以上（西屋公司技術規範）。

網絡擴展解釋

管闆是工業設備中用于固定和密封管道的關鍵部件，其定義、用途及設計特點如下：

1.定義與結構

管闆通常由圓形金屬闆制成，表面鑽有略大于管道外徑的孔洞，通過焊接或脹接方式将管道固定其中，形成穩定的連接結構。這種設計使其在換熱器、鍋爐等設備中起到支撐管道和分隔介質的作用。

2.主要用途

換熱設備：在列管式換熱器中固定換熱管束，并分隔冷熱流體介質。
壓力容器：用于鍋爐、冷凝器等設備中，承受高溫高壓環境。
工業管道系統：在化工、石油、電力等領域輸送液體或氣體（如水、蒸汽、油類）。

3.設計與強度考量

膨脹節設置：當溫差導緻殼體與管道軸向應力、拉脫力超過強度限制時，需增設膨脹節以緩解應力，從而降低管闆厚度需求。
加工精度：管孔間距、孔徑公差及表面光潔度直接影響設備密封性和使用壽命。

4.材料特性

多采用碳鋼、不鏽鋼等金屬材料，兼具高剛性、耐腐蝕性和導熱性，部分場景也會使用塑料材質。

5.應用行業

主要涵蓋化工制造、能源電力（如核電站）、中央空調系統及海水淡化裝置等領域。

如需更詳細的技術參數或不同場景下的設計規範，可參考權威工程手冊或行業标準文件。