工業危害英文解釋翻譯、工業危害的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 industrial hazard

分詞翻譯：

工業的英語翻譯：

industry
【經】 industry; manufacture

危害的英語翻譯：

harm; hurt; compromise; disserve; endanger; imperil; jeopardize
【醫】 hazard

專業解析

工業危害的漢英詞典釋義

中文定義

“工業危害”指工業生産過程中可能對人員健康、環境或設備造成損害的危險因素或事件，包括化學洩漏、機械傷害、火災爆炸等。《現代漢語詞典》将其定義為“在工業生産活動中存在的潛在危險源”。

英文對應術語

英文譯為"Industrial Hazard"，牛津詞典界定為：

"A substance, condition, or activity in industrial settings that may cause injury, illness, or environmental damage."

危害分類與權威解釋

物理性危害
機械傷害、噪聲、輻射等，中國《安全生産法》明确要求企業通過防護設備降低此類風險。

化學性危害
有毒化學品暴露（如苯、重金屬），WHO指出全球每年約200萬職業病死亡與工業化學品相關。

生物性危害
制造業中的病原體接觸（如制藥業），美國CDC制定《生物安全防護指南》規範操作流程。

行業應用案例

制造業：ILO報告顯示，30%的制造業工傷源于機械操作不當。
建築業：高空墜落占行業死亡事故的48%（中國應急管理部統計數據）。

參考文獻來源

商務印書館《現代漢語詞典》（第7版）

Oxford English Dictionary, "Industrial Hazard"詞條

中國應急管理部《安全生産法實施條例》

WHO: Chemical Safety in the Workplace

CDC: Biosafety in Microbiological and Biomedical Laboratories

ILO: Manufacturing Sector Safety Report 2024

中國應急管理部《2024年建築業事故分析白皮書》

網絡擴展解釋

工業危害是指工業生産過程中産生的各類污染、破壞及其對公衆安全、健康、財産等造成的負面影響。以下是具體解析：

1.定義與範疇

工業危害主要源于工業生産活動，包含因“三廢”（廢水、廢氣、廢渣）及噪音等排放導緻的環境污染，以及對生态系統、人類健康和社會經濟的破壞。例如，化工企業排放有毒氣體會直接威脅周邊居民健康。

2.主要類型

污染類危害：包括廢水污染（如重金屬排放）、廢氣污染（如二氧化硫）、廢渣污染（如工業廢料堆積）和噪音污染（如機械噪音幹擾）。
安全風險：生産過程中的事故隱患（如爆炸、洩漏）也可能導緻人員傷亡和財産損失。

3.影響範圍

環境破壞：污染可導緻土壤退化、水體富營養化等；
健康威脅：長期暴露于污染物可能引發呼吸系統疾病、癌症等；
社會經濟損失：治理污染需高昂成本，且可能影響區域經濟發展。

4.治理措施

需通過技術升級（如清潔生産）、嚴格排放監管和生态修複等方式減輕危害。例如，歐盟通過《工業排放指令》強制企業采用最佳可行技術減少污染。

如需進一步了解具體案例或法規，可參考環境科學類文獻或政府發布的工業污染防控指南。