吹管珠英文解釋翻譯、吹管珠的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 blow-pipe bead

blowtorch
【化】 blowpipe
【醫】 blowpipe

bead; pearl
【計】 bead
【化】 bead
【醫】 bead; pearl; tears

吹管珠的漢英詞典釋義與工藝解析

一、術語定義

吹管珠（chuī guǎn zhū）指通過傳統玻璃吹制工藝制作的珠子。工匠将熔融玻璃附着于金屬吹管一端，通過吹氣塑形并配合工具纏繞、拉伸制成珠體，故稱“吹管珠”。英文譯為blown glass bead 或lampwork bead（特指用火炬加熱的吹制技法）。

二、工藝特征與技術要點

核心技法：需依賴吹管（blowpipe）向熔融玻璃内吹氣形成中空氣泡，再通過旋轉、模具按壓或手工塑形制成珠坯，後期常結合彩釉、金屬箔鑲嵌等裝飾工藝。
曆史淵源：中國戰國至漢代已出現類似工藝的“蜻蜓眼玻璃珠”，其镂空技法與吹管成形原理相通（來源：《中國古玻璃研究》）；威尼斯穆拉諾島（Murano）的吹制玻璃珠技術亦為典型代表（來源：大英博物館玻璃工藝史文獻）。

三、現代應用與收藏價值

吹管珠多用于高級珠寶設計、民族服飾配飾及藝術收藏領域。其價值取決于工藝複雜度（如多層套色、内嵌紋飾）與年代背景，例如清代宮廷“料器”吹制珠飾現存于故宮博物院館藏（來源：故宮博物院官網藏品數據庫）。

四、相關術語擴展

權威參考

關于“吹管珠”的含義，目前沒有權威文獻或公開資料明确解釋這一術語。根據字面推測，可能與以下兩種背景相關：

古代玻璃/琉璃工藝
若結合“吹管”與“珠”，或指古代用吹制法制成的小型玻璃珠。吹管技術常用于玻璃器皿制作（如将熔融玻璃吹成中空形态），但直接吹制小珠的記載較少。古代玻璃珠更多采用“纏繞法”（将玻璃液纏繞在金屬棒上塑形）推測。
現代手工藝術
當代手工藝中，可能存在用吹管輔助制作珠飾的技法，例如通過吹氣調整熔融材料的形狀，但此類工藝名稱尚未形成廣泛通用的術語。

建議：該詞可能屬于特定領域或文化中的小衆術語。若您有更多背景信息（如出處、使用場景），補充後可進一步分析。