
【计】 working routine package
【计】 process program; production program; working program; working routine
【化】 job programme; working routine
bag; bale; package; wrap
【计】 package
【经】 bale; bundle
在汉英词典语境中,"工作程序包"对应英文术语"Work Package",是项目管理领域的核心概念,指为完成特定目标而设计的最小可交付成果单元。其定义包含三层专业维度:
结构化分解单元
工作程序包位于工作分解结构(WBS)的最底层,包含明确的范围基准。例如在建筑工程中,可能细分为"地基混凝土浇筑"或"钢结构安装"等独立程序包。
资源集成模块
每个程序包集成人员、设备、工期、预算四要素,英国政府《项目管理指南》要求其必须包含成本核算代码和绩效测量基准。
质量控制节点
美国项目管理协会(PMI)强调程序包应设置质量验收标准,通过"完成-验收"双签字制度确保可追溯性。例如软件开发中的模块测试环节即构成独立程序包。
该术语在ISO 21502:2020国际标准中被定义为"具有独立预算和资源配置的最小工作单元",强调其作为项目执行基线的功能属性。实际操作中需注意程序包间接口管理,参照NASA系统工程手册建议设置缓冲阈值。
关于“工作程序包”的解释需结合不同领域的定义,以下是两种常见角度的理解:
在编程中,程序包(Package)是一种代码组织方式,用于封装相关功能模块(如类、函数、变量等),体现面向对象的封装特性。
核心作用:
典型结构:
在工程或项目管理中,工作包(Work Package)是任务分解的最小单元,用于明确责任和进度。
埃尔曼氏醇试餐澳洲檀香油半年一期的分期付款鼻疽菌酶操作通知系统常青磁盘空间定亲读写兼用磁头发否氏菌属更换率功能解释雇用职工费用海葱甙A钾素固定作用假牙固定术局限性惊厥矩阵簿记空间坐标夸示的菩萨七水硫酸镁热电偶三甘加压素使分离食用香草树墙填鸭式教育