惰性絡合物英文解釋翻譯、惰性絡合物的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 inert complex

分詞翻譯：

惰的英語翻譯：

indolent; lazy

絡合物的英語翻譯：

【化】 complex; complex compound
【醫】 complex

專業解析

惰性絡合物（Inert Complex）是配位化學中的一個重要概念，指在動力學上表現出低反應活性的金屬配合物。這類配合物中的配體與中心金屬離子之間的鍵合非常穩定，配體交換反應（即配體被其他配體取代的反應）速率極慢，在常規實驗條件下難以發生。與之相對的是活性絡合物（Labile Complex），其配體交換速率較快。

核心特征與定義

動力學穩定性
惰性絡合物的核心特征是其動力學穩定性，而非熱力學穩定性。即使某些絡合物在熱力學上可能不穩定（如反應自由能變化為負值），若配體交換的活化能很高，反應速率仍會極慢。這主要由配體交換反應的過渡态能量決定。例如，八面體構型的低自旋d³（如Cr³⁺）和d⁶（如Co³⁺）配合物常表現出惰性，因其電子構型需破壞強鍵才能發生取代。
反應機理
八面體配合物的取代反應通常遵循解離（D）或締合（A）機理。惰性絡合物因金屬-配體鍵強度高或空間位阻大，導緻解離所需活化能高（D機理），或親核進攻受阻（A機理）。例如，[Co(NH₃)₆]³⁺的水合反應半衰期可達數月，遠高于多數活性絡合物（如[Ni(H₂O)₆]²⁺的半衰期僅數秒）。

典型實例與影響因素

中心金屬離子：
過渡金屬的電子構型是關鍵。低自旋d³（Cr³⁺、Mo³⁺）、d⁶（Co³⁺、Ru²⁺）及d⁸（Pt²⁺、Pd²⁺）離子易形成惰性絡合物。例如，[Cr(H₂O)₆]³⁺的水交換速率比同周期的[V(H₂O)₆]²⁺慢10¹⁰倍。
配體性質：
強場配體（如CN⁻、CO）可穩定低自旋構型，增強惰性。空間位阻大的多齒配體（如EDTA）也限制配體交換。

應用與意義

惰性絡合物在催化、生物無機化學及材料科學中有重要應用：

抗癌藥物：順鉑（[PtCl₂(NH₃)₂]）的惰性使其在體内緩慢水解，選擇性攻擊DNA。
分子器件：穩定的金屬有機框架（MOFs）依賴惰性金屬-配體鍵構建持久結構。
反應機理研究：惰性配合物可作為“凍結”中間體，用于表征反應路徑。

權威參考文獻

《無機化學》（Shriver & Atkins）：詳細讨論配體場穩定化能（LFSE）對動力學穩定性的影響（Chapter 19: Coordination Chemistry: Reaction Mechanisms）。
IUPAC技術報告：明确定義惰性/活性分類标準（Pure Appl. Chem., 1983, 55: 23-32）。
亨利·陶布的開創性研究：闡明了電子結構與反應速率的關系（Taube, H. Chem. Rev., 1952, 50: 69-126）。

注：因搜索結果未提供直接鍊接，參考文獻僅标注經典文獻名稱及出處。建議讀者通過學術數據庫（如SciFinder、Web of Science）檢索原文以獲取詳細信息。

網絡擴展解釋

“惰性絡合物”是配位化學中的術語，結合“惰性”和“絡合物”兩個概念，具體解釋如下：

一、定義解析

絡合物（配位化合物）
指由中心金屬離子（或原子）與配體（分子或離子）通過配位鍵結合形成的複雜結構。例如[Cu(NH₃)₄]SO₄中的[Cu(NH₃)₄]²⁺絡離子。這類化合物因結構改變而表現出與原組分不同的性質。
惰性
在化學中表示物質化學性質不活潑，不易發生反應。例如，惰性氣體因電子結構穩定而難參與反應。

二、惰性絡合物的特性

指絡合物在特定條件下動力學穩定性高，配位鍵不易斷裂或替換。這類絡合物可能因以下原因表現惰性：

強配位鍵：中心金屬與配體結合緊密，如氰根（CN⁻）形成的絡合物（如[Fe(CN)₆]³⁻）。
空間位阻：配體結構複雜，阻礙其他分子接近中心金屬。
電子結構穩定：如某些過渡金屬絡合物因d軌道電子排布穩定而難以反應。

三、應用領域

惰性絡合物常見于需要穩定結構的場景：

催化領域：如鉑絡合物作為催化劑時需保持結構穩定。
生物化學：血紅蛋白中的鐵絡合物需在特定條件下釋放氧氣。
材料科學：穩定絡合物用于制備耐腐蝕塗層或光學材料。

四、補充說明

需注意“惰性”是相對概念，可能受溫度、溶劑等條件影響。例如，常溫下穩定的絡合物在高溫或強酸中可能變得活潑。

若需具體化合物案例或反應機制，可參考配位化學教材或文獻進一步擴展。