工作地點存料英文解釋翻譯、工作地點存料的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 material at site

分詞翻譯：

工作的英語翻譯：

job; work; employment; labour; pursuit; task
【醫】 ergo-
【經】 job; operations; task

地點的英語翻譯：

locale; place; point; site; situs; spot; where
【經】 location; site

存料的英語翻譯：

【化】 material stock
【經】 stores

專業解析

在漢英詞典視角下，“工作地點存料”指在工作場所（如工廠車間、倉庫或項目現場）臨時或短期存儲的原材料、半成品、輔助材料或工具。其核心含義是服務于特定生産環節或項目需求的現場物料儲備，區别于長期倉儲。以下是詳細解釋：

一、術語定義與構成

工作地點 (Workplace/Location)
指進行具體生産、加工或施工的物理場所，如車間流水線旁、建築工地作業區、維修站點等。其特點是直接關聯生産活動，物料存取需滿足即時性需求。
存料 (Stored Materials)
包括：
- 原材料（Raw Materials）：待投入生産的初始物料；
- 在制品（Work-in-Progress）：半成品或待組裝部件；
- 消耗品（Consumables）：如潤滑劑、焊條等輔助材料；
- 工具/設備（Tools/Equipment）：小型可移動設備或備用零件。

二、功能與目的

縮短響應時間：減少因物料搬運導緻的停工，提升生産效率（如精益生産中的“就近原則”）；
緩沖不确定性：應對突發需求或供應鍊延遲，保障生産連續性；
成本控制：通過合理規劃存量，避免過度倉儲占用資金。

三、行業應用場景

制造業：車間線邊倉（Line-side Storage）存放當日所需零件；
建築業：工地臨時料場堆放鋼筋、水泥；
維修維護：現場備件庫儲備常用替換部件。

四、相關英文術語對照

中文表述	英文對應術語	適用語境
工作地點存料	Workplace Material Storage	通用描述
	On-site Stockholding	強調地理位置
	Shop Floor Stock	制造業車間場景
	Point-of-Use Inventory	精益生産術語

五、權威參考來源

《牛津英漢雙解詞典》
對“存料”的釋義：“為短期使用而儲備的物資”（Materials held for immediate use）牛津詞典線上版。

《現代漢語詞典》
定義“工作地點”為：“進行勞動或工作的場所” [中國社會科學院語言研究所編] 。

生産管理文獻
美國生産與庫存管理協會（APICS）将“Point-of-Use Storage”列為精益供應鍊關鍵實踐 APICS術語庫。

ISO質量管理體系
ISO 9001:2015标準要求企業規範“物料标識與存儲條件”，涵蓋工作現場存料管理 ISO官網。

注：實際應用中需結合具體行業标準（如制造業參考IEC 62264，建築業參考GB/T 50358）優化存料策略，平衡效率與成本。

網絡擴展解釋

“工作地點存料”是一個組合詞，需拆解為“工作地點”和“存料”兩部分理解：

一、工作地點

指勞動者從事勞動合同約定工作的具體地理位置，即勞動合同履行地。

法律意義：涉及勞動争議的訴訟管轄問題，與勞動者的工作環境、生活利益直接相關。
構成要素：需在勞動合同中明确約定，屬于用人單位必須告知勞動者的信息之一。

二、存料

指企業為生産或服務需要而儲存的原材料、物料等，屬于“存貨”的範疇。

存貨定義：包括原材料、在産品、半成品、産成品等，用于銷售或耗用。
存料特點：具有流動性，需通過生産加工轉化為最終産品或服務，如制造業中的金屬原料、包裝材料等。

三、綜合解釋

“工作地點存料”可理解為：在工作場所（即勞動合同履行地）儲存的、用于生産或服務過程的原材料或物料。

實際應用：例如工廠車間内存放的待加工零件，建築工地存放的水泥鋼材等。
管理意義：需符合企業存貨管理規定，且儲存地點需與勞動合同約定的工作地點一緻。

若需進一步了解法律條款或具體行業标準，可參考勞動合同法及企業會計準則相關内容。