共振中子活化英文解釋翻譯、共振中子活化的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 resonance neutron activation

分詞翻譯：

共振的英語翻譯：

resonance; sympathetic vibration; syntony
【化】 resonance; resonant vibration

中子的英語翻譯：

neutron
【化】 neutretto; neutron
【醫】 neutron

活化的英語翻譯：

【化】 activation
【醫】 activate; activation

專業解析

共振中子活化（Resonance Neutron Activation）

漢英術語對照

中文全稱：共振中子活化
英文全稱：Resonance Neutron Activation
英文縮寫：RNA（部分文獻使用）

原理與定義

共振中子活化是一種核反應分析技術，利用中子與靶原子核發生共振吸收的現象誘發核反應。當入射中子的能量與靶核的激發能級匹配時（通常在1 eV–1 keV 能量區間），中子被原子核共振吸收，形成複合核并發生衰變，生成放射性同位素。其核心公式為：

sigma(E) = frac{sigma_0 Gamma_n Gamma}{(E - E_r) + (Gamma/2)}

其中：

$sigma(E)$ 為中子俘獲截面
$E_r$ 為共振能量
$Gamma_n$ 和 $Gamma$ 分别為中子寬度與總寬度

應用領域

材料成分分析
通過測量活化後放射性核素的特征γ射線，定量分析材料中的微量元素（如地質樣品中的稀土元素）。

核燃料循環監測
用于核廢料中锕系元素（如钚、镅）的無損檢測，避免化學處理風險。

考古學年代測定
結合中子活化與共振能區選擇，降低本底幹擾，提升文物年代測量精度。

技術優勢

高靈敏度：共振峰截面積可達熱中子活化的 $10$ 倍，檢出限低至 ppb 級。
元素特異性：不同核素的共振能區分離度高，可避免同位素幹擾。
非破壞性：適用于珍貴樣品（如文物、生物組織）的無損檢測。

權威文獻參考

核科學技術術語（國家标準）
定義共振中子活化為“利用共振能區中子誘發核反應的分析方法”（GB/T 4960-2020）。

國際原子能機構（IAEA）技術報告
Resonance Neutron Activation in Nuclear Forensics 詳述其在核取證中的應用。

清華大學核研院
實驗驗證共振活化對高純度矽材料中雜質元素的檢測極限。

: 全國核科學技術名詞審定委員會. 核科學技術術語 [S]. 2020.

: IAEA. Advanced Neutron Activation Analysis for Security Applications [R]. 2019.

: Zhang Y, et al. Applied Radiation and Isotopes, 2021, 178: 109950.

網絡擴展解釋

共振中子活化是一種利用特定能量中子的核反應技術，主要用于元素的定性和定量分析。以下是詳細解釋：

1.基本概念

共振中子活化屬于中子活化分析的細分方法，其核心在于利用共振中子（能量處于靶核共振吸收區間的中子）轟擊樣品，使原子核發生俘獲反應并生成放射性核素。這一過程通過檢測後續衰變釋放的輻射特性（如伽馬射線能量、半衰期）來确定元素種類和含量。

2.原理與過程

共振中子特性：共振中子能量與靶核的特定能級匹配，導緻中子被高效吸收（共振吸收），從而顯著提高核反應概率。
活化反應：中子與靶核發生(n,γ)反應，生成放射性同位素，例如： $$text{^{59}Co + n → ^{60}Co（放射性）}$$
後續分析：通過測量放射性産物的衰變特征（如伽馬射線譜），結合已知核數據庫進行元素識别和定量。

3.技術優勢

高靈敏度：可檢測痕量元素（低至10⁻¹³克）。
非破壞性：多數情況下無需化學預處理，保持樣品完整性。
多元素分析：單次實驗可同時測定數十種元素。

4.應用領域

材料科學：分析半導體、合金中的雜質分布。
環境監測：檢測土壤、水體中的重金屬污染。
考古與地質：鑒定文物成分或岩石年代。

5.與其他中子活化方法的區别

與熱中子活化對比：共振中子能量較高，適用于某些特定核素的激發（如需要克服庫侖勢壘的情況）。
與快中子活化對比：快中子（>1 MeV）更適合輕元素分析（如氧、碳），而共振中子針對中重元素優化。

如需更完整的公式推導或實驗案例，可參考中子活化分析的專業文獻（如的推導過程）。