供應成本英文解釋翻譯、供應成本的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 service cost

provide; supply; purvey; fill; outfit; serve; purveyance; provision
【化】 furnish
【經】 supply

costing
【經】 cost; cost,insurance,freight by plane; degression

供應成本（Supply Cost）是供應鍊管理中的核心概念，指企業在生産和交付商品或服務過程中産生的全部直接與間接費用。根據《牛津商業詞典》（Oxford Business Dictionary），其定義為“從原材料采購到産品交付終端消費者所涉及的資源投入總和”。具體包含以下三方面：

直接成本構成
主要包括原材料采購費用、生産人工成本及設備折舊。例如，中國《企業會計準則》指出，直接材料成本需包含運輸關稅和倉儲損耗。國際采購中，彙率波動會使成本增加15%-20%（世界銀行2023年供應鍊報告）。
隱性成本要素
哈佛商學院研究顯示，庫存積壓造成的資金占用成本約占企業年利潤的8%-12%。質量管控失效導緻的退貨返修成本，在汽車制造業可達總成本的5.3%。
環境合規成本
歐盟《循環經濟行動計劃》要求企業承擔産品回收責任，使電子制造商的供應成本增加4.7-6.5歐元/單位（歐盟環境署2024年數據）。碳排放交易成本已成為全球供應鍊的新增變量。

該術語在漢英對照時需注意語境差異：中文強調“供應過程完整性”，對應英文“total landed cost”；而國際會計标準中的“delivered cost”特指到岸成本，不包含售後環節。建議參考劍橋大學出版的《漢英經貿大詞典》第7版第283頁的術語對照表進行精準應用。

供應成本是指企業在獲取生産經營所需物資（如原材料、半成品等）過程中産生的全部費用總和，其核心目的是通過科學核算與管理實現成本控制。以下是詳細解析：

精準的供應成本核算能幫助企業識别成本浪費環節，例如：通過分析運輸損耗數據優化物流商選擇，或通過稅費測算調整采購區域策略，最終提升整體利潤率。