月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

睡眠過多英文解釋翻譯、睡眠過多的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 hyperhypnosis

分詞翻譯:

睡眠的英語翻譯:

dormancy; doss; Morpheus; repose; rest; shut-eye; sleep; sleeping; slumber
【醫】 hypno-; narco-; sleep; somni-; somnus

過多的英語翻譯:

nimiety; overabundance; overage; superabundance
【醫】 hyper-; luxus; pleio-; pleo-; redundancy
【經】 glut; overage; overplus

專業解析

睡眠過多(Hypersomnia)在漢英詞典視角下指超出正常生理需求的持續性過度睡眠狀态,其核心特征包含以下醫學及語言學定義:


一、醫學定義與臨床表現

  1. 病理特征

    指24小時内總睡眠時間持續超過9-10小時(成人标準),且伴隨日間嗜睡(Excessive Daytime Sleepiness, EDS),即使延長睡眠仍無法緩解疲憊感。需排除藥物、抑郁等繼發性因素(美國睡眠醫學會,AASM)。

  2. 診斷标準

    根據《國際睡眠障礙分類第三版》(ICSD-3),需滿足:

    • 每日睡眠時長≥9小時
    • 反複日間打盹或入睡
    • 症狀持續≥3個月
    • 顯著影響社會功能(如工作、學習效率下降)

二、漢英釋義對照

中文術語 英文對應 定義解析
睡眠過多 Hypersomnia 原發性或特發性睡眠過度,區别于疲勞(fatigue)
嗜睡症 Hypersomnolence Disorder 臨床診斷術語,涵蓋病理性嗜睡症狀(DSM-5标準)
睡眠延長 Prolonged Sleep 描述睡眠時間異常延長的現象性表述

三、社會影響與健康風險


四、鑒别建議

若出現以下症狀需就醫排查:


注:本解釋整合睡眠醫學權威定義,内容符合循證醫學原則。具體診斷需由專業醫療機構完成。

網絡擴展解釋

睡眠過多(又稱過度嗜睡)是指個體睡眠時間明顯超過正常需求(成年人通常為7-9小時),或長期處于困倦狀态的現象。以下是綜合多個醫學來源的詳細解釋:

一、定義與表現 睡眠過多表現為白天頻繁嗜睡、睡眠時間延長(如超過9小時)或醒後難以保持清醒。嚴重者可能不分場合突然入睡,影響正常生活甚至引發安全隱患。

二、常見原因

  1. 生理性因素

    • 過度疲勞或長期壓力導緻代償性睡眠增加
    • 缺氧狀态(如高原反應、呼吸暫停綜合征)
  2. 病理性因素
    | 疾病類型 | 具體病症舉例| 伴隨症狀| 來源 | |------------------|---------------------------|-------------------------|------------| | 代謝性疾病 | 糖尿病、甲狀腺功能減退 | 口渴多尿、體重異常變化|| | 神經系統疾病 | 腦炎、腦瘤、嗜睡症 | 頭痛、反應遲鈍|| | 心血管疾病 | 心衰、動脈粥樣硬化 | 胸悶、運動後心慌|| | 肝腎功能異常 | 脂肪肝、尿毒症 | 皮膚發黃、食欲不振||

  3. 心理因素
    抑郁症患者可能出現睡眠節律紊亂,表現為夜間失眠與白天嗜睡交替。

三、潛在危害

四、建議處理方式

  1. 短期嗜睡可通過調整作息(固定起床時間)、增加日間光照改善
  2. 持續超過1個月或伴隨其他症狀時,需進行血糖、肝功、腦部CT等檢查
  3. 确診疾病後需針對性治療,如呼吸暫停綜合征使用呼吸機

注:本文綜合了醫學百科、三甲醫院指南和流行病學研究數據,具體診療請遵醫囑。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

白細胞計數器保持狀态苯偶氮萘胺标準測音功率財産管理人串擾耦合存儲器址出錯端口标題告訴工人恤養保險固定床層反應設備矽脂含臭的價值附加甲狀軟骨關節面堇青石奎甯環郎肯循環離心式分子蒸餾設備離子聚焦顱縫脈沖正形器默認作廢目标程式庫篷塞氏手術平衡胎切牙骨手頭有錢書式複制衛星DNA