工業手冊英文解釋翻譯、工業手冊的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 manual industry

industry
【經】 industry; manufacture

manual; notebook; vade mecum
【計】 handbook
【經】 handbook; manual

工業手冊（Industrial Manual）是工業生産領域的技術指導性文檔，主要用于規範設備操作、工藝流程及安全标準。根據《新時代漢英大詞典》的定義，該術語對應英文"industrial manual"，特指包含機械參數、維護流程和質量控制要點的系統性技術文件。

從内容結構來看，典型工業手冊包含三大核心模塊：

這類文檔的編纂需遵循ASTM E2500标準，通過流程圖、數據表格和三維爆炸圖等形式，将複雜工程技術轉化為可執行的操作規程。現代工業手冊已普遍采用數字孿生技術，實現實體設備與虛拟模型的實時數據同步。

“工業手冊”是工業領域中的專業性工具書或操作指南，其詞義需從“工業”和“手冊”兩部分理解：

工業
指對自然資源的開采、采集及原材料加工的社會生産部門，分為重工業（如機械制造、能源開發）和輕工業（如紡織、食品加工）。廣義上，工業也涵蓋制造業中對産品的系統性加工流程。
手冊
指便于查閱、記錄或指導實踐的工具性文本，形式包括參考書（如技術規範）或專用記錄本（如操作日志）。其特點是内容簡明、分類清晰，適用于快速檢索或流程管理。
工業手冊的綜合含義
結合兩者可定義為：工業領域内用于指導生産、規範操作或記錄數據的專業性文件。常見類型包括：
- 技術手冊：設備操作指南、工藝流程說明；
- 安全手冊：安全生産規範、應急處理流程；
- 管理手冊：質量控制标準、行業政策彙編。

此類手冊在制造業、工程建設和科研領域廣泛應用，具有标準化生産流程、提升效率的作用。需注意不同行業手冊的權威性差異，建議優先參考政府機構或行業協會發布的版本。