英語翻譯：

【醫】 phrenectomy; phrenicectomy; phreniconeurectomy

相關詞條：

1.phrenectomy  2.phreniconeurectomy  

分詞翻譯：

膈的英語翻譯：

midriff
【醫】 diaphragm; diaphragma; diazoma; midriff; phren; phren-; phreno-
thoracoabdominal diaphragm

神經切除術的英語翻譯：

【醫】 neurectomy

專業解析

膈神經切除術（Phrenic Nerve Neurectomy）是一種通過外科手術切斷或移除膈神經以治療特定疾病的外科幹預手段。以下從醫學角度進行詳細解釋：

一、術語定義與手術目的

膈神經（Phrenic Nerve）起源于頸叢（C3-C5神經根），支配膈肌運動。切除術旨在阻斷神經信號傳導，主要用于治療：

1. 頑固性呃逆：傳統治療無效的持續性膈肌痙攣（參考：UpToDate臨床數據庫）。
2. 膈肌麻痹管理：如晚期肺病導緻的矛盾呼吸（來源：《胸外科年鑒》）。

二、手術方法與解剖定位

經典術式采用頸部入路：

• 切口位于胸鎖乳突肌後緣，分離頸前筋膜後暴露前斜角肌表面的膈神經。
• 術中需鑒别毗鄰的臂叢神經和鎖骨下血管（依據：Gray's Anatomy）。

三、核心適應症與臨床依據

1. 惡性腫瘤相關呃逆

   晚期胃癌或腦瘤患者因中樞刺激引發的難治性呃逆，證據見《默克診療手冊》（鍊接：https://www.msdmanuals.com/）。

2. 創傷性膈疝修複

   膈神經不可逆損傷時，聯合膈肌折疊術穩定呼吸功能（來源：NIH臨床指南）。

四、風險與替代方案

主要并發症包括：

• 同側膈肌永久性癱瘓（發生率約95%）
• 肺功能下降20%-30%（尤其COPD患者禁忌）
• 罕見Horner綜合征（頸交感神經損傷） 現代替代療法：

  超聲引導下膈神經阻滞可暫時控制症狀（證據等級：Cochrane綜述）。

重要提示：該手術需由胸外科醫師評估實施，術前必須進行肺功能及神經傳導測試。最新臨床指南強調優先嘗試肉毒杆菌毒素注射等微創方案（參考：ATS臨床聲明）。

---

權威參考文獻

1. 人民衛生出版社《外科學（第9版）》膈神經解剖章節
2. MedlinePlus醫學百科（美國國家醫學圖書館）：https://medlineplus.gov/
3. 《膈神經調控技術專家共識》（中華醫學會胸心血管外科分會）
4. UpToDate: "Approach to the patient with hiccups"（訂閱數據庫）
5. NIH臨床病例報告庫：PMC7349202（DOI鍊接）

網絡擴展解釋

膈神經切除術的英文對應及解釋如下：

1. Phrenicectomy
   由詞根“phrenic”（膈神經的）和“-ectomy”（切除術）組成，直接指代膈神經的切斷或切除手術。

2. Phrenectomy
   詞根“phren”源于希臘語“橫膈膜”，通常指涉及膈肌或膈神經的外科切除操作，但需結合上下文明确具體切除部位。

3. Phreniconeurectomy
   複合詞，包含“phrenico-”（膈神經）、“neur-”（神經）和“-ectomy”，更強調對神經部分的精準切除。

應用背景：該手術曾用于治療頑固性呃逆或膈肌痙攣等疾病，但因可能引發呼吸功能代償問題，現代臨床已較少采用，多被其他療法替代。如需進一步了解手術適應症或風險，建議查閱專業醫學文獻或咨詢醫生。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

保持原狀苯偶酰冰消瓦解常式庫遲法幼稚型等熵的電壓比較器第四腦室脈絡組織緞木皮炎二苯基卡賓二取代乙酸鹽高壓鍋爐給水泵共同海損中索賠權的理算怪和積寄存器精神性失調集裝箱運輸南天竺堿尼科耳蟲屬偏流等偏心拼湊青黴素Ｇ乙酰氧甲酯溶解氧三蝶烯散瞳的水八角配基特免權圖書館數據庫