根尖炎英文解釋翻譯、根尖炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 apicitis

分詞翻譯：

根的英語翻譯：

base; cause; foot; origin; radix; root; source
【化】 radical
【醫】 rad.; radical; radices; radix; rhizo-; root

尖的英語翻譯：

needle; piercing; point; sharp; the best of its kind; tip; top
【醫】 apex; apices; apico-; cusp; cuspis; mucro; point; puncta; punctum; tip

炎的英語翻譯：

burning hot; inflammation
【醫】 inflammation; phlegmasia; phlegmonosis; phlogo-

專業解析

根尖炎（Apical Periodontitis）的漢英詞典釋義與醫學解析

一、術語定義

根尖炎（拼音：gēn jiān yán）是牙髓感染或壞死擴散至牙根尖周組織（根尖周膜、牙槽骨）引發的炎症性疾病。英文術語為Apical Periodontitis（/ˈæpɪkəl ˌpɛrioʊdɒnˈtaɪtɪs/），其中：

Apical（根尖的）：指牙齒根尖區域；
Periodontitis（牙周炎）：指圍繞牙齒的支持組織（包括牙骨質、牙周膜、牙槽骨）的炎症。

二、病理機制

當牙髓因齲齒、外傷或牙裂導緻細菌感染後，炎症通過根尖孔蔓延至根尖周組織，引發局部免疫反應。典型病理變化包括：

根尖周膿腫：膿液積聚于根尖區，伴隨劇烈跳痛和咬合痛；
根尖肉芽腫：慢性炎症導緻肉芽組織增生，X線片顯示根尖陰影；
根尖囊腫：長期炎症刺激形成囊性病變，需手術幹預。

三、臨床表現

急性期：自發痛、咬合痛、牙龈腫脹，可伴面部蜂窩織炎；
慢性期：多無症狀，X線見根尖低密度影，偶有瘘管溢膿。

四、治療原則

核心目标是清除根管内感染源：

根管治療術（RCT）：徹底清理根管，封填生物相容性材料（如牙膠尖）；
根尖手術：適用于頑固性病變，切除根尖并倒充填；
抗生素輔助：急性感染期配合阿莫西林等藥物控制感染。

五、權威參考文獻

《牙體牙髓病學》（第5版）
樊明文主編，人民衛生出版社，2023年。

系統性闡述根尖炎的病因學及顯微根管治療技術。
美國牙髓病學會（AAE）臨床指南
鍊接：https://www.aae.org/specialty/wp-content/uploads/sites/2/2024/01/apical-periodontitis-guideline.pdf

定義根尖周炎診斷标準及循證治療路徑。
《Journal of Endodontics》研究
Nair PNR. Pathogenesis of Apical Periodontitis. 2006;32(1):1-12.

解析根尖周炎微生物群落與宿主免疫應答機制。

術語擴展：

相關英文術語：
- Periapical Abscess（根尖周膿腫）
- Periapical Granuloma（根尖肉芽腫）
- Periapical Cyst（根尖囊腫）

網絡擴展解釋

根尖炎（又稱根尖周炎）是發生在牙齒根尖周圍組織的炎症性疾病，主要由牙髓感染擴散或外部刺激引發。以下是詳細解釋：

1. 病因與發病機制

主要誘因：未及時治療的齲齒、牙髓炎或牙周病，導緻細菌通過根尖孔侵入根尖周組織。外傷、根管治療刺激也可能引發炎症。
病理過程：牙髓壞死或感染後，細菌及毒素擴散至根尖區，引發局部化膿、腫脹或骨質破壞。

2. 臨床表現

根尖炎分為急性和慢性兩類：

急性根尖炎：
- 自發性劇烈疼痛，咬合時加重，牙齒有浮起感或伸長感。
- 可能出現牙龈腫脹、面部腫脹及發熱。
慢性根尖炎：
- 症狀較輕，表現為牙齒變色（灰黑色）、咬合不適。
- 長期炎症可形成瘘管（牙龈膿包反複流膿）或根尖囊腫。

3. 診斷與治療

診斷方法：通過X光片觀察根尖低密度陰影（骨質破壞）。
治療方法：
- 根管治療：清除感染牙髓，消毒根管并充填，促進根尖愈合。
- 藥物輔助：急性期用抗生素（如阿奇黴素）和止痛藥（如布洛芬）緩解症狀。
- 拔牙：嚴重破壞無法保留的牙齒需拔除。

4. 預防建議

及時治療齲齒和牙髓病，定期口腔檢查，避免咬硬物或外傷。

若出現持續牙痛或牙龈腫脹，建議盡早就醫，避免炎症擴散至颌骨或全身。