骼骨臀線英文解釋翻譯、骼骨臀線的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 lines of ilium

分詞翻譯：

骨的英語翻譯：

bone; character; framework; skeleton; spirit
【醫】 bone; ossa; osteo-

臀線的英語翻譯：

【醫】 lineae glutaea

專業解析

在解剖學領域，"骼骨臀線" 的标準中文術語為髂骨臀肌線（或簡稱臀線），其英文對應術語為Gluteal line of ilium。該術語描述的是人體骨盆中髂骨表面的一個重要骨性标志，具體解析如下：

一、中文解析（髂骨臀肌線）

定義

髂骨臀肌線是髂骨外側面的一條弧形骨嵴，起于髂後上棘附近，向前下延伸至髂前下棘後方。它是臀肌（尤其是臀中肌）的附着點，為肌肉提供力學支點。

功能意義

該骨嵴将髂骨外側面分為前部的臀前區和後部的臀後區，是區分臀肌附着位置的關鍵解剖标志，直接影響髋關節的外展和旋轉功能。

二、英文解析（Gluteal line of ilium）

Definition

The gluteal line is a curved ridge on the external surface of the ilium, serving as the origin for the gluteus medius muscle. It extends from the posterior superior iliac spine toward the anterior inferior iliac spine .

Functional Role

As a critical osteological feature, it anchors the gluteal muscles, contributing to hip stabilization and locomotion mechanics .

三、臨床與學術權威參考

《Terminologia Anatomica》（國際解剖學術語）
将 "Gluteal line" 列為髂骨的标準結構（代碼: A02.5.01.112），強調其作為臀肌附着面的功能。

《格氏解剖學》（Gray's Anatomy）
描述臀線為 "髂骨外側面的分界标志"，劃分臀大肌、臀中肌的起始區域（第42版，第1426頁）。

全國科學技術名詞審定委員會
在《人體解剖學名詞》（第2版）中規範中英文術語為 "髂骨臀肌線（Gluteal line of ilium）"（編號: 04-305）。

四、術語辨析

常見誤寫："骼骨" 應為髂骨（ilium），"臀線" 在解剖學中特指骨性結構，而非體表輪廓。
相關概念：體表臀線（如健身術語）指臀部下緣與大腿後側的皮膚皺褶，與髂骨臀肌線無直接關聯，需注意區分。

結論

髂骨臀肌線是解剖學核心術語，定義明确且具臨床重要性。其解釋需嚴格依據國際标準術語及權威文獻，避免與大衆語境中的"臀線"混淆。

網絡擴展解釋

“骼骨臀線”是一個組合詞，需拆分理解“骼骨”和“臀線”各自的含義及可能的關聯：

一、骼骨

定義與位置
骼骨（髂骨）是人體骨盆的重要組成部分，位于腰底部兩側、髋關節及臀部的内側。它是肌肉、肌腱和韌帶的附着點，參與髋關節的前屈、後伸、内收和外展等活動，同時保護盆腔髒器。

功能與相關健康問題
骼骨在運動中起支撐作用，若受外力沖擊可能導緻髂骨翼骨折（骨盆骨折），需注意安全防護和適當補鈣。

二、臀線

解剖學定義
臀線是臀部與大腿交界處的凹陷橫線，位于皮下脂肪組織與大腿連接處。其明顯程度受脂肪堆積和肌肉緊實度影響：脂肪多則臀線模糊，體脂低且肌肉緊實則臀線清晰。

審美與功能意義
臀線在視覺上影響臀部挺翹感和腿長比例。高臀線可拉長腿部線條，被稱為“臀部微笑線”。臀大肌的鍛煉能有效提升臀線。

三、骼骨與臀線的關聯

骼骨作為骨盆結構的一部分，其形态（如寬度）可能間接影響臀部外觀及臀線位置。例如，骼骨翼較寬可能使臀部更顯飽滿，進而影響臀線的視覺高度。此外，附着于骼骨的臀肌（如臀大肌）的發達程度直接決定臀線的清晰度和位置。

“骼骨臀線”并非标準醫學術語，但可理解為骼骨結構及臀部肌肉共同作用形成的臀線形态。若需改善臀線，可通過鍛煉臀大肌、控制體脂等方式實現。