高級知識英文解釋翻譯、高級知識的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 higher-level knowledge

分詞翻譯：

高級的英語翻譯：

【計】 expert
【經】 high class

知識的英語翻譯：

information; knowledge; lore; reading

專業解析

高級知識的漢英詞典釋義與學術解析

在漢英詞典語境中，“高級知識”（Advanced Knowledge）指超越基礎認知層面，具有系統性、專業性與抽象性的知識體系。其核心特征包含：

系統性（Systematic Nature）
指結構化、邏輯嚴密的知識集合，需通過長期學習與實踐掌握。例如專業學科理論（如量子力學、高階數學建模）或行業精深技能（如臨床醫學決策、算法優化），區别于碎片化信息。據《牛津高階英漢雙解詞典》定義，其對應英文術語“advanced knowledge”強調“beyond elementary or introductory level”（超越初級或入門水平）。
專業性（Expertise-Oriented）
需特定領域訓練方可獲得，常與“proficiency”（熟練度）或“mastery”（精通）關聯。例如：
- 法律領域：判例法理分析（Case law jurisprudence analysis）
- 工程領域：有限元分析技術（Finite element analysis techniques）
  韋氏詞典（Merriam-Webster）将“advanced”釋義為“highly developed or complex”（高度發展或複雜），突顯其專業門檻。
抽象性與遷移性（Abstraction & Transferability）
表現為對底層原理的深刻理解，可跨場景應用。如：
- 哲學中的辯證思維（Dialectical thinking）
- 計算機科學的元編程範式（Metaprogramming paradigms）
  劍橋詞典（Cambridge Dictionary）指出此類知識需“high-level cognitive processing”（高階認知處理）。

學術視角的延伸補充

認知心理學研究（如Anderson的ACT-R理論）将高級知識歸類為“陳述性知識”向“程式性知識”的轉化結果，強調其通過刻意練習（deliberate practice）内化為專家技能的過程。教育學界（如Bloom目标分類法）則将其定位為“分析、評價、創造”層級的認知能力，區别于基礎記憶與理解。

術語對照參考

中文：高級知識（Gāojí zhīshi）

英文規範譯法：

Advanced knowledge（通用學術場景）

Expert knowledge（側重領域專長）

Proficiency-level knowledge（強調能力标準）

網絡擴展解釋

“高級知識”指在特定領域中具有較高專業深度或複雜度的知識體系，通常需要系統學習或長期積累才能掌握。以下是詳細解釋：

一、定義與特點

專業性與深度
指超越基礎認知的學科内容，如宇宙起源的大爆炸理論、生命科學中的進化機制，以及編程領域的算法複雜度分析等。這類知識通常涉及多學科交叉，需通過專業訓練才能理解。
層次性
與“基礎”相對，“高級”強調知識在體系中的位置，如自然科學中的物理定律深化，或社會科學中的政策制定分析。
應用價值
高級知識常服務于實踐需求，例如信息系統管理中的性能指标優化，或地球科學對闆塊運動的研究。

二、典型領域示例

自然科學
包括宇宙演化、遺傳學原理、地核高溫機制等。
技術與工程
如Java編程的OOP原理、數據結構優化。
社會科學與人文
涵蓋心理學中的認知行為關系，以及哲學、曆史等學科的高階理論。

三、相關概念辨析

“高級”的語義：指質量、水平或層級較高（如“高級工程師”“高級商品”）。
與“高知”區别：後者特指高級知識分子群體（如院士），而“高級知識”強調知識本身屬性。

如需更完整信息，可參考（綜合領域解析）和（詞語定義）。