英語翻譯：

【經】 balance sheet date; closing day; day of reckoning; period closing date

相關詞條：

1.averagesheetdate  2.closingdate  3.theendofaccountingperiod  

分詞翻譯：

結的英語翻譯：

congeal; form; knot; settle; vinculum; weave
【醫】 knob; knot; node; nodule; noduli; nodulus; nodus; noeud

帳的英語翻譯：

account; account book; canopy; credit; curtain; debt; veil
【經】 tally

日的英語翻譯：

daily; day; run; sun; time
【醫】 day; helio-

專業解析

在漢英詞典及財務術語中，“結帳日”指經濟活動中完成款項清算或賬務處理的截止日期，具體含義需結合應用場景理解：

1. 會計領域

   “結帳日”（Closing Date）指會計周期結束時，企業完成所有賬目核對、調整并生成財務報表的日期。例如，上市公司季度財報的結帳日通常為季度末最後一天。國際財務報告準則（IFRS）要求企業在此日期前确認收入與費用，确保財務數據準确性。

2. 酒店與零售場景

   指顧客完成消費後支付款項的時間節點，英文對應“Checkout Date”。例如，酒店結帳日一般為退房當日中午12點前，超時可能産生額外費用（來源：萬豪國際集團标準條款）。

3. 國際貿易結算

   信用證交易中，結帳日（Settlement Date）是買方通過銀行向賣方支付貨款的最後期限。根據《跟單信用證統一慣例》（UCP600），若未在結帳日前完成付款，賣方有權索賠違約金。

4. 證券與投資領域

   指股票或基金交易的資金交割日期。例如，A股市場實行“T+1”制度，結帳日為交易次日（T+1），投資者需在此前完成資金劃轉（參考《上海證券交易所交易規則》第3.1.5條）。

5. 常見誤區

   需區分“結帳日”與“記賬日”（Transaction Date）：前者為款項清算截止時間，後者為交易發生時間。例如，信用卡消費的記賬日通常早于結帳日，後者為還款截止日（來源：中國人民銀行《支付結算辦法》）。

網絡擴展解釋

結賬日（也稱“結帳日”）在不同財務場景中有不同的含義，主要分為以下兩類：

一、會計領域的結賬日

指會計期末對賬簿進行彙總處理的時間節點：

1. 時間：一般為月末、季末或年末；
2. 作用：将當期的財務憑證完成結轉，計算賬戶的本期發生額和期末餘額；
3. 操作内容：
   • 檢查所有經濟業務是否登記入賬；
   • 調整權責發生制下的賬項（如計提費用、确認收入）；
   • 編制財務報表前的數據整理。

二、銀行信用卡的結賬日

指信用卡賬單周期的結算時間：

1. 功能：統計持卡人在該周期内的消費/取現金額，生成賬單；
2. 時間差：與還款日通常相隔約20天（例如結賬日為每月25日，還款日為下月15日）；
3. 利息規則：若未在還款日前全額還款，按每日萬分之五計收利息，并失去免息期。

補充說明

• 企業自主性：非信用卡場景下，具體結賬日期可能由企業自行規定，尤其是對外資金結算場景（如供應商付款日）；
• 重要性：會計結賬日是財務核算的關鍵節點，直接影響報表準确性；信用卡結賬日則與個人信用記錄和利息支出直接相關。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

砹Ａｔ擺動步态導電系數電磁攪拌器頂下葉短期載荷幹溜骨髓組織生成固态存儲器活動壓緊闆檢驗卡片組假糖尿接地等化電感器靜脈毛細管基線預算科學管理昆布二醣列管式反應器離合器踏闆利瓦洛凡離子拮抗爬蟲動物排列次序偏極化分集折耗嗜曙紅細胞過多收獲物數同行外闆