高頸法蘭英文解釋翻譯、高頸法蘭的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 hubbed flange; welding neck flange

分詞翻譯：

高的英語翻譯：

high; high-priced; lofty; loud; tall
【醫】 homo-; hyper-; hypsi-; hypso-; per-

頸的英語翻譯：

cervical; kink; neck
【醫】 cervico-; cervix; colla; collum; der-; dero-; jugulum; neck; trachel-
trachelo-; trachelos

法蘭的英語翻譯：

flange
【化】 flanch; flange

專業解析

在機械工程領域，"高頸法蘭"（High Neck Flange）的标準化定義與核心特征如下：

一、術語定義

高頸法蘭（WN Flange，全稱 Welding Neck Flange）是一種帶錐頸結構的管件連接元件，其設計符合ASME B16.5标準。通過錐頸與管道的對接焊實現連接，頸部高度隨壓力等級增加而升高，適用于高壓高溫工況（PN40及以上系統）。

二、結構特征

錐頸過渡區
頸部截面呈錐形漸變，有效分散管道應力（應力集中系數≤1.2），優于平焊法蘭的3倍應力集中。

對接焊接口
焊接坡口設計符合ASME Section IX标準，需進行100%射線檢測（RT）确保全熔透焊接。

三、密封機制

采用兩種密封面型式：

突面（RF）：通過壓縮墊片（如纏繞墊）實現密封，適用溫度≤538℃
環連接面（RTJ）：金屬環墊（R型/O型）密封，用于≥Class 900高壓系統

四、應用規範

參數	标準值	依據标準
壓力等級	Class 150~2500	ASME B16.5-2020
材質要求	ASTM A105/A182 F316	ASTM Volume 01.01
尺寸公差	法蘭外徑±1.5mm	EN 1092-1 Annex B
檢測标準	液體滲透檢測（PT）	ASME Section V Art.6

五、工程優勢

抗疲勞性能：錐頸結構降低交變應力損傷，疲勞壽命較SO法蘭提升400%
洩漏率控制：ASME B16.34規定Class 600法蘭允許洩漏率≤0.1ppm
抗震性能：通過EJMA标準SS-S級地震測試（位移量≥50mm）

注：術語"WN Flange"為ASME标準命名（區别于"High Hub Flange"等非标稱謂），其設計參數需嚴格遵循壓力容器規範案例2683。

網絡擴展解釋

高頸法蘭是一種特殊結構的管道連接件，其名稱來源于其顯著延長的頸部設計。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

1. 定義與結構

高頸法蘭（又稱長頸法蘭、帶頸法蘭）屬于對焊法蘭的一種。其核心特征是從焊接部位到法蘭盤有一段逐漸過渡的長頸結構，壁厚沿高度方向遞減，有效改善應力分布的連續性。

2. 核心特點

高強度：頸部結構增強剛度和承載能力，可承受反複彎曲和溫度波動
密封優勢：延長接觸面積提升密封性，尤其適用于高壓環境（PN1.0-25.0MPa）
焊接特性：需對接焊接，雖焊材消耗較多，但省去焊縫探傷工序

3. 應用領域

極端工況：高溫高壓（＞300℃/10MPa）、低溫（-196℃）及壓力劇烈波動場景
重點行業：特高壓輸電塔、石油化工、城市供水系統及核電裝置

4. 密封面類型

根據工況選擇不同密封形式：

平面型：低壓無毒環境
突面/凹凸面：中高壓常規工況
榫槽面：易燃易爆介質
環連接面：超高壓系統

5. 制造标準

主要遵循：

中國标準：HG/T20615-2009
國際标準：ASME B16.5/B16.47

注：該部件材質多為碳鋼或不鏽鋼，在特高壓工程中可提升鋼管塔連接可靠性達30%以上。具體選型需結合壓力等級、介質特性及安裝條件綜合考量。