月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

感受的英文解釋翻譯、感受的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 receptive

分詞翻譯:

感受的英語翻譯:

feelings; taste
【醫】 reception

專業解析

感受的在漢英詞典中的釋義可分為名詞和動詞兩類,需結合語境理解其确切含義:

一、名詞(Noun):客觀或主觀的體驗

  1. Feeling

    指身體或情感上的直接體驗,如:

    His words gave me a warm feeling.(他的話給了我溫暖的感受。)

    來源:牛津詞典 - "feeling"

  2. Sensation

    強調生理感官的知覺,如觸覺、溫度等:

    A sensation of dizziness overwhelmed her.(一陣眩暈的感受席卷了她。)

    來源:劍橋詞典 - "sensation"

二、動詞(Verb):主動感知或體驗

  1. To feel

    表達情感或身體狀态的主動感知:

    She felt the texture of the fabric.(她感受了面料的質地。)

    來源:《現代漢語詞典》(第七版)動詞條目

  2. To experience

    強調經曆事件或情感的過程:

    They experienced cultural shock abroad.(他們在海外感受到了文化沖擊。)

    來源:柯林斯詞典 - "experience"

三、語境中的差異

權威來源優先采用詞典學分類,确保釋義準确性。中文釋義參考《現代漢語詞典》,英文釋義綜合牛津、劍橋等主流詞典。

網絡擴展解釋

“感受”是一個多維度概念,通常可以從以下角度理解:

  1. 基本定義 指通過感官接收外界刺激後形成的主觀體驗,如觸覺、視覺、聽覺等帶來的直接反應。例如觸摸冰塊時的冰涼感,看到夕陽時的視覺沖擊。

  2. 情感維度 包含情緒層面的心理體驗,如喜悅、悲傷、恐懼等複雜情感反應。這種感受常與個人經曆、價值觀相關,如聽到一首老歌引發的懷舊情緒。

  3. 認知特性 具有主觀性和個體差異性,不同人對相同事物可能産生截然不同的感受。例如面對同一幅抽象畫,有人感受到自由,有人則覺得困惑。

  4. 表達形式 在藝術創作中常通過隱喻手法呈現,如用"心像被針紮"形容痛苦,用"陽光在皮膚上跳舞"表達溫暖愉悅。

  5. 生理基礎 神經科學研究表明,感受的産生涉及大腦多個區域協同工作,如杏仁核處理情緒,體感皮層處理觸覺信息。

與相近詞的區别:

該詞在不同語境中可能側重不同層面,需結合具體使用場景分析其内涵。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

凹線标號阿塞利氏胰貶責遞推系統罰金總額反相電流繼電器感應秤廣義矩陣法關棧中交貨價胍乙酸酶鼓室上動脈估算書黃體激素環烷酸鈉混合态可複發的鍊鎖程式操作零基預算法路布鳗魚膜性咽炎木栓質尿藍母汗胚外體腔平衡經濟平均量潛在力蓍草油十二指腸空腸襞