
【經】 approximate of the cost
appraise; estimate
calculate; reckon; count; in the end; include; let it go; plan; consider
book; letter; script; write
在漢英詞典語境下,“估算書”對應的英文術語為“Estimation Document”或“Estimation Report”,指基于專業數據和方法編制的、對項目成本或資源需求進行預測的書面文件。其核心意義和應用可歸納為以下三方面:
專業領域應用
估算書常見于工程承包、會計審計及項目管理領域。例如,在建築工程中,承包商需提交包含材料、人工、設備等成本估算的書面報告,作為招标或預算編制依據。國際項目管理協會(PMI)将其定義為“項目初期資源分配的基準文件”。
核心結構要素
完整的估算書通常包含成本分類表(如直接成本與間接成本)、工程量清單、計價依據說明及風險預留金計算。中國建設工程造價管理協會要求此類文件需列明采用的定額标準(如《建設工程工程量清單計價規範》)及市場價格波動系數。
與預算書的區别
估算書側重于前期預測,允許±10%-15%的誤差範圍;而預算書(Budget Document)需基于最終設計方案編制,精度要求通常高于±5%。美國注冊會計師協會(AICPA)指出,兩者差異主要體現在編制階段和法律效力層面。
“估算書”并非标準術語,但結合“估算”的通用含義和相關領域用法,可以理解為記錄估算過程、方法或結果的書面材料,常見于工程、建築、項目管理等領域。以下是具體解釋:
若需更專業的“估算書”定義,建議提供具體領域或上下文,以便進一步分析。
阿泰特保持按下制表鍵變質的傳入冬青苷B腭颌縫非法侵占他人財産分散性鼓室神經紅細胞正常磺胺尿交感神經張力減退加速浸飽作用金錢損失抗洪模盒牛球衣細菌蘋果糊切削工具潤滑劑三茂锕栅驅動功率石灰質沉着性腱鞘炎實際上的事前的授予采邑司法補償所羅門王提文仲裁惋惜