月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

幹餾英文解釋翻譯、幹餾的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

carbonization
【化】 destructive distillation; dry distillation; pyrogenic distillation

相關詞條:

1.retorting  2.destructivedistillation  3.drydistillation  

分詞翻譯:

幹的英語翻譯:

do; work; able; dry; empty; for nothing; main part; trunk; offend; strike
【醫】 caudex; scapus; shaft; stem; truncus; trunk

專業解析

幹餾(Dry Distillation)是化學工業中重要的熱分解工藝,指固态有機物在隔絕氧氣的密閉環境中受熱分解的過程。該過程産生三類産物:可冷凝氣體(如焦油)、不可凝氣體(如甲烷)以及固體殘渣(如木炭或焦炭)。

從漢英詞典對比角度看:

  1. 中文術語強調"幹"字,對應英文"dry"指反應體系無水參與,與"destructive distillation"概念重疊;
  2. 過程描述中"隔絕空氣"對應"absence of oxygen",防止燃燒反應發生;
  3. 産物命名差異:中文稱"木煤氣",英文稱"wood gas";"煤焦油"對應"coal tar"。

典型應用包括:

該術語在《大英百科全書》中被歸入工業化學分支,與裂解(cracking)形成工藝對比。牛津化學詞典特别指出,幹餾屬于物質熱轉化基礎方法,與分餾(fractionation)存在本質區别。

網絡擴展解釋

幹餾是一種通過隔絕空氣加熱固體或有機物,使其分解生成氣體、液體和固體産物的化學過程。以下是詳細解釋:

1.基本定義

幹餾在隔絕氧氣的條件下進行,通過高溫使物質發生熱分解。例如煤幹餾可生成焦炭、焦油和煤氣,木材幹餾則得到木炭、甲醇和木醋酸等産物。該過程不僅是化學反應,還涉及物理分離。

2.過程機理

幹餾通常分為三個階段:

3.分類

根據溫度可分為:

4.應用與曆史

該技術曆史悠久,一戰前工業丙酮便通過木材幹餾制取。現代工業中,煤幹餾是焦化行業的核心工藝,産物廣泛用于冶金、化工等領域。

補充說明

幹餾與碳化(焦化)常被視作同義詞,但嚴格來說,碳化更側重碳元素的富集過程,而幹餾強調分解産物的多樣性。

如需進一步了解具體工藝流程或産物用途,可參考化工專業文獻或行業标準。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

百合花粉丙氨酰亮氨酸鉑極波特氏療法償還債務程控停機粗紙闆單股鋼絲繩感性個體經濟鼓窦隱窩切開術徽章活爾茨氏乳糖石蕊瓊脂加厚管基帶分配接觸遊離結烏頭根堿靜電複制臘腸樣手聯鎖粒間擴散流通巧取薩布羅氏培養基商人絲氨醇死征隨機測試産生法通用翻譯程式瓦耳塔德氏細胞殘餘