月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

公平定價英文解釋翻譯、公平定價的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【法】 arm's length pricing

分詞翻譯:

公平的英語翻譯:

dispassion; equity; impartiality; justice
【法】 impartiality; justitia

定價的英語翻譯:

fix a price; make a price; fixed price
【化】 price
【經】 measure of value; price ******; pricing; purchase money

專業解析

公平定價的漢英詞典釋義與深度解析

公平定價(Fair Pricing)指商品或服務的價格設定遵循合理、透明、非歧視性原則,既保障生産者合理利潤,又确保消費者免受剝削的定價策略。其核心在于平衡供需雙方利益,維護市場公正性。

一、核心定義與經濟學基礎

  1. 漢英對照釋義

    • 公平(Fair):不偏袒任何一方,符合道德與法律标準(《牛津英漢漢英詞典》)。
    • 定價(Pricing):基于成本、需求、競争等因素确定價格的過程(來源:Cambridge Dictionary)。

      公平定價的實質是避免價格欺詐(Price Gouging)和惡性競争,體現市場倫理

  2. 理論支撐

    • 完全競争市場理論:在理想市場中,價格由供需關系自然形成,無單一主體操控(來源:Investopedia)。
    • 倫理經濟學觀點:諾貝爾經濟學家阿馬蒂亞·森強調定價需兼顧社會福祉(來源:Stanford Encyclopedia of Philosophy)。

二、實踐原則與法律依據

  1. 關鍵原則

    • 成本透明性:價格需反映合理成本與適度利潤,如中國《價格法》規定經營者應明碼标價(來源:中國政府網)。
    • 非歧視性:不得因消費者身份實施差别定價,違反《反壟斷法》(來源:中國市場監管總局)。
  2. 國際标準

    世界貿易組織(WTO)倡導公平貿易原則,要求成員國避免傾銷或補貼導緻的扭曲定價(來源:WTO官網)。

三、應用場景與案例

權威引用來源:

  1. 牛津詞典線上版:https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/
  2. 中國政府網《價格法》解讀:http://www.gov.cn/zhengce/2020-12/26/content_5573623.htm
  3. WTO公平貿易原則:https://www.wto.org/english/tratop_e/dispu_e/fair_trade_e.htm
  4. Fair Trade Certified标準:https://www.fairtradecertified.org/

網絡擴展解釋

“公平定價”是一個經濟學與商業倫理結合的概念,指商品或服務的價格設定既保障賣方合理利潤,又避免買方因過高價格承擔不公。其核心在于平衡多方利益,而非單純追求市場供需或利潤最大化。以下是詳細解析:


一、核心原則

  1. 成本覆蓋與合理利潤
    價格需覆蓋生産成本(如原材料、人工、運營),同時為賣方提供合理利潤空間,避免暴利或惡性壓價。
  2. 消費者支付能力
    考慮目标群體的收入水平,例如生活必需品(如藥品、糧食)的定價需適應低收入人群的承受能力。
  3. 市場透明度
    買賣雙方信息對稱,避免利用信息差擡高價格(如壟斷行業或緊急需求場景)。

二、與市場定價的區别


三、應用場景

  1. 公共事業領域
    水電、醫療等基礎服務常由政府監管定價,防止壟斷企業剝削用戶。
  2. 可持續産品
    環保商品可能因生産成本較高而定價提升,但需通過宣傳讓消費者理解溢價合理性。
  3. 危機時期幹預
    如自然災害期間,政府可能對必需品實施臨時限價,避免哄擡物價。

四、争議與挑戰


五、現實意義

公平定價有助于建立長期消費者信任,促進社會資源合理分配。例如,制藥公司對救命藥在發達國家與發展中國家實行差異定價,既維持研發投入,又讓貧困地區患者可及。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

白蛉屬抱屈标竿鼻甲財務幹事初步蒸發第五對稱軌道肥酸公認的乞丐過應性的海蔥利尿素航線會話式翻譯程式寫系統結膜肥厚性睑外翻激光切割己酸壬酯可分割信用狀喹啉-2-羧酸磷酸化作用鹵化硒脈沖分解内閣強征人前言色譜驗定法生果實的噬核體輸卵管的推土機