噬核體英文解釋翻譯、噬核體的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 karyophage

分詞翻譯：

噬的英語翻譯：

bite

核體的英語翻譯：

【醫】 nuclear bo***s

專業解析

噬核體（Shìhétǐ）是一個專業術語，主要出現在生物學（尤其是細胞生物學或病毒學）和科幻創作領域。其核心含義可以從漢語詞源和英文對應概念兩方面理解：

1. 漢語詞源解析：

噬 (Shì)：動詞，意為“咬”、“吞食”、“吞噬”。強調主動的、具有破壞性或吸收性的攝取行為。
核 (Hé)：名詞，指事物的中心或關鍵部分。在生物學中，特指“細胞核”（Cell Nucleus），即真核細胞中儲存遺傳物質（DNA）的核心結構。
體 (Tǐ)：名詞，指“實體”、“物體”、“結構體”。表示具有特定形态或功能的存在。
綜合釋義：從字面組合理解，“噬核體”意指“一種能夠吞噬或侵入細胞核的實體”。它描述的對象具有針對細胞核心結構（細胞核）進行攻擊、寄生、融合或破壞的特性。

2. 英文對應概念與語境：在英文中，“噬核體”最接近的對應概念是Nucleophage。

詞根解析：
- Nucleo-：前綴，源自“nucleus”，意為“核”，指細胞核。
- -phage：後綴，源自希臘語“phagein”，意為“吃”、“吞噬”。常見于生物學名詞，如“Bacteriophage”（噬菌體，吃細菌的病毒）。
英文釋義：Nucleophage 因此指“一種吞噬或感染細胞核的實體”。
應用語境：
- 生物學（理論/研究）：在嚴肅科學文獻中，“噬核體/Nucleophage”并非廣泛确立的标準術語，但可能用于描述某些特定的、能夠特異性地靶向并影響細胞核的病毒樣因子、特殊病原體或人工設計的生物工具（如某些基因編輯載體系統）。其核心特征是能夠穿透核膜，與細胞核内的遺傳物質或核内結構發生相互作用（如整合、破壞、劫持複制機制）。
- 科幻創作：在科幻作品（小說、遊戲、影視）中，“噬核體/Nucleophage”是一個常見的設定元素。它通常被描繪為一種微觀或納米級的生物/人工生命體、納米機器人或病原體，其核心能力就是侵入生物體的細胞，特别是目标細胞的細胞核，篡改DNA、控制細胞行為、引發變異或導緻宿主死亡/轉化。其形象往往結合了生物恐怖和科技奇觀的元素。

總結定義：

噬核體 (Shìhétǐ / Nucleophage) 指一種具有特異性靶向、侵入并作用于細胞核能力的實體。其核心行為是“吞噬”或“感染”細胞的核心遺傳物質儲存庫（細胞核）。這一概念主要應用于：

生物學研究語境：指代能夠穿透核膜并與核内物質（如DNA）相互作用的特殊病原體、病毒樣因子或生物工具。

科幻創作語境：指代一種虛構的微觀威脅（如生物武器、納米機器人、外星病原體），其破壞性能力源于對宿主細胞核的侵入、操控或破壞。

權威性說明與參考來源：

術語構成依據：該術語的解析基于标準漢語詞典對“噬”、“核”、“體”的釋義（如《現代漢語詞典》）以及生物學英文術語構詞法（如前綴nucleo-和後綴-phage）。這種構詞方式符合科學術語的普遍規律。
生物學背景參考：雖然“噬核體/Nucleophage”不是生物學主流分類術語，但其描述的現象（病毒靶向細胞核、基因治療載體進入細胞核）是細胞生物學、病毒學和基因工程領域的核心研究内容。相關機制可參考權威教材：
- Alberts B, et al. Molecular Biology of the Cell. 6th Edition. Garland Science. (涵蓋細胞核結構與功能、病毒入侵機制等)
- Flint S.J, et al. Principles of Virology. 4th Edition. ASM Press. (詳細闡述病毒生命周期，包括進入細胞核的步驟)
科幻語境參考： “噬核體”作為科幻概念廣泛存在于各類作品中，體現了對生物技術與微觀威脅的想象。其設定邏輯常借鑒自真實的病毒學和納米技術原理。

網絡擴展解釋

"噬核體"（拼音：shì hé tǐ）的英語翻譯為"karyophage"。該詞彙屬于醫學術語，其構成可拆解為：

詞源解析
- "噬"對應英語"bite"，指吞噬行為
- "核體"對應"nuclear bodies"，指細胞核相關結構
- 組合詞"karyophage"由希臘語詞根"karyon"（核）和"phagein"（吃）構成
可能定義（基于構詞法推測）指具有吞噬細胞核功能的生物體或細胞結構，可能涉及：
- 病毒感染過程中對宿主細胞核的侵入
- 某些原生動物吞噬細胞核的行為
- 細胞自噬機制中的核物質清除過程
應用領域該術語常見于病理學、細胞生物學文獻中，用于描述特定吞噬現象。

由于當前搜索結果權威性較低，建議通過《Dorland's醫學詞典》或《分子細胞生物學》等專業工具書獲取更精準定義。如需進一步驗證，可檢索PubMed等學術數據庫中的相關文獻。