功能說明英文解釋翻譯、功能說明的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 function declaration

分詞翻譯：

功能的英語翻譯：

function
【計】 F; FUNC; function
【醫】 function
【經】 functions

說明的英語翻譯：

explain; narrate; account for; illustrate; make out; say; show; specify; state
directions; explanation
【計】 DCL; declaration; elucidata; explanatory notes
【化】 specification; specify
【經】 explanation; explanatory note; justification

專業解析

功能說明指對産品、系統或服務的技術特性與操作方式進行系統性描述的文檔。根據《現代漢語詞典（第7版）》定義，"功能"指事物所發揮的有利作用，"說明"意為解釋清楚。其英文對應詞"Functional Specification"在《牛津英漢雙解詞典》中被界定為"詳細描述系統預期行為的正式文檔"。

該術語包含三個核心要素：

技術參數描述：包括硬件配置、軟件接口等可量化指标，參照ISO/IEC/IEEE 29148标準對系統需求的規範格式
操作流程圖示：采用UML或流程圖展示交互邏輯，符合IEEE 1016-2009軟件設計描述标準
性能邊界界定：明确标注負載容量、響應時間等限制條件，參考美國國家标準學會(ANSI)的文檔規範

在跨國技術文檔領域，ASTM國際标準組織建議功能說明應包含中英對照術語表，确保跨語言工程團隊對"input/output parameters"(輸入輸出參數)等關鍵概念理解一緻。英國标準協會(BSI)的PD 5304:2022指南特别強調風險警示條款的顯性化标注要求。

網絡擴展解釋

“功能說明”是一個常見的組合詞，通常用于技術文檔、産品手冊或項目需求中。以下是詳細解釋：

1.基本定義

功能：指事物或系統所具備的能力、效用，例如軟件的功能模塊、設備的操作特性等。
說明：對某一事物的解釋、描述或闡述。
組合含義：指對某個系統、産品或服務的具體功能進行詳細描述，包括其作用、操作方法、適用範圍等。

2.常見應用場景

技術文檔：如軟件開發中，需說明每個模塊的功能、輸入輸出參數等（）。
産品手冊：解釋設備的功能按鈕、操作流程等。
項目需求書：明确需求方要求的功能清單及細節。

3.核心内容結構

通常包括：

功能名稱：明确标識（如“用戶登錄模塊”）。
功能目的：解決什麼問題或滿足什麼需求。
操作流程：步驟式說明或流程圖。
參數/限制：如適用條件、性能指标等。
示例：具體使用案例或截圖（）。

4.編寫原則

清晰簡潔：避免歧義，使用用戶易懂的語言。
邏輯完整：覆蓋功能的所有使用場景和邊界條件。
可驗證性：描述需具體到可測試的程度。

5.與類似術語的區别

用戶手冊：側重操作指導，而功能說明更強調功能本身的定義。
需求文檔：包含功能說明，但還涉及優先級、開發計劃等。

若需進一步分析具體場景中的“功能說明”，可提供上下文信息。