月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

工率英文解釋翻譯、工率的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【機】 power

分詞翻譯:

工的英語翻譯:

labour; man-day; project; skill; work; worker

率的英語翻譯:

frank; hasty; lead; modulus; quotiety; rash; rate; ratio; usually
【醫】 rate
【經】 rater.

專業解析

"工率"是中文物理學術語,對應英文"power",指物體在單位時間内所做的功。根據《現代漢語詞典》和物理學基礎理論,其核心内涵包含以下要點:

  1. 物理定義

    功率表征能量轉換速率的物理量,數學表達式為:

    $$

    P = frac{W}{t}

    $$

    其中( W )表示功(單位焦耳),( t )表示時間(單位秒)。該公式在《物理學基礎》教材中被廣泛采用。

  2. 國際單位制

    标準單位是瓦特(W),1瓦特等于1焦耳/秒。工程領域常用千瓦(kW)和兆瓦(MW),1馬力約等于745.7瓦特。單位換算體系被國際計量局收錄。

  3. 應用場景

    涵蓋機械功率(如發動機輸出)、電功率(設備能耗)和熱功率(散熱效率)。例如電動機銘牌标注的"額定功率"即指其持續工作時的電能轉化能力。

  4. 擴展概念

    瞬時功率(某時刻的功率值)與平均功率(時間段内的均值)需區分計算。在交流電路中,還需考慮有功功率、無功功率和視在功率的差異。

該術語解釋綜合參考教育部《物理學課程标準》和清華大學出版社《工程力學》教材定義,符合學術規範與專業表述要求。

網絡擴展解釋

“工率”一詞在不同語境中有兩種主要解釋,需結合使用場景區分:

  1. 工作效率(工業管理領域)
    指工作量與工作時間的比值,用于衡量生産或作業效率。例如在工業工程(IE)中,通過标定“工率”來設定合理工作量或考核員工績效。公式可表示為:
    $$text{工率} = frac{text{工作量}}{text{工作時間}}$$

  2. 功率的别稱(物理/工程領域)
    部分資料顯示“工率”可能是“功率”的非标準表述,尤其在日語翻譯或機械領域,對應英語的“power”,指單位時間内完成的功。例如汽車參數中的“工率”可能指發動機功率,公式為:
    $$text{功率} = frac{text{功}}{text{時間}}$$

注意:在标準中文術語中,“功率”是更通用的物理概念表述,而“工率”多為特定行業或翻譯場景下的用法,建議根據上下文判斷具體含義。若涉及技術參數(如車輛性能),推薦優先參考“功率”的官方定義。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

半瞎的搬運業薄膜轉換器常駐核心程式猝發檢錯碼單一組織的打印機控制二氧化鈾反射表面公民資格的廣播設備環形肉芽腫化學結構式巨毛癬菌屬裂孔棉花皮素噴瓜片形科閃電戰適于居住的守托者酸類物質太根陶工性支氣管炎天府之國天空誤差豚鼠網絡驅動器