共反洗英文解釋翻譯、共反洗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 cobackwash

altogether; common; general; share; together
【醫】 sym-; syn-

【化】 back flushing

"共反洗"是中文術語"共同反洗錢"的簡稱，其核心含義指多個國家、機構或組織協同合作，共同打擊洗錢犯罪活動。在漢英詞典視角下，該術語的詳細解釋及對應英文如下：

中文全稱：共同反洗錢
英文翻譯：Cooperative Anti-Money Laundering (Cooperative AML)
- "共同" (Cooperative)：強調多方協作，包括國際組織、政府機構、金融機構等。
- "反洗錢" (Anti-Money Laundering)：指預防、監測和打擊非法資金清洗行為。
  來源：國際金融行動特别工作組（FATF）《反洗錢國際标準》
核心目标：
- 通過信息共享與聯合行動，切斷犯罪資金的跨境流動（如毒品交易、腐敗所得）。
- 建立全球統一的監管框架，避免洗錢風險向監管薄弱地區轉移。
  來源：中國人民銀行《中國反洗錢報告》

國際協作機制：
- 金融行動特别工作組（FATF）：制定全球反洗錢标準，推動成員國互評與政策協調（如"40項建議"）。
  來源：FATF官網政策文件
- 埃格蒙特集團（Egmont Group）：促進各國金融情報機構（FIU）間的可疑交易數據交換。
金融機構義務：
- 銀行、支付機構需執行"客戶盡職調查（CDD）"，并報告大額/可疑交易至國家反洗錢中心。
- 跨國銀行集團需遵循"母國監管"原則，實現全球合規政策統一。
  來源：巴塞爾銀行監管委員會《有效銀行監管核心原則》

國際标準：
- FATF. International Standards on Combating Money Laundering and the Financing of Terrorism & Proliferation (2023).
  鍊接：fatf-gafi.org/recommendations
中國法規：
- 中國人民銀行. 《金融機構反洗錢規定》（2021修訂）.
  鍊接：pbc.gov.cn/fanxiqianju/
學術研究：
- Unger, B. The Scale and Impacts of Money Laundering (Edward Elgar Publishing, 2020).
  （注：系統未提供網頁鍊接，此處保留文獻信息）

中文術語	英文對照	解釋
洗錢風險評估	ML Risk Assessment	機構對客戶/業務的洗錢風險分級
受益所有人	Beneficial Owner (BO)	資金的實際控制人
跨境資金監控	Cross-Border Fund Monitoring	追蹤國際可疑資金流動

通過國際合作與标準化監管，"共反洗"體系緻力于構建全球金融安全網絡，阻斷犯罪經濟鍊條。

根據搜索結果中的信息，“反洗”是指預防、監控和打擊洗錢活動的措施，其核心目标是遏制非法資金合法化，涉及毒品犯罪、恐怖活動、金融詐騙等七類上遊犯罪。具體解釋如下：

定義與範圍
反洗錢（Anti-Money Laundering, AML）通過法律手段識别、追蹤和阻斷犯罪收益的流轉，防止其融入合法經濟體系。涵蓋的犯罪類型包括毒品犯罪、走私、貪污賄賂等。
“共反洗”的可能含義
若“共反洗”指多方協作的反洗錢機制，則包括：
- 國際合作：如跨國金融監管協作（如FATF标準）；
- 政企聯動：政府機構與銀行、支付平台等共同監測可疑交易；
- 技術共享：利用區塊鍊、AI等技術提升資金追蹤效率。
實施措施
包括客戶身份識别（KYC）、大額交易報告、風險評估模型等，金融機構是主要執行主體。

若您的問題涉及其他特定含義或需要補充細節，建議進一步說明以便提供更精準的解答。