月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

共反洗英文解释翻译、共反洗的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 cobackwash

分词翻译:

共的英语翻译:

altogether; common; general; share; together
【医】 sym-; syn-

反洗的英语翻译:

【化】 back flushing

专业解析

"共反洗"是中文术语"共同反洗钱"的简称,其核心含义指多个国家、机构或组织协同合作,共同打击洗钱犯罪活动。在汉英词典视角下,该术语的详细解释及对应英文如下:


一、术语定义与英文对照

  1. 中文全称:共同反洗钱

    英文翻译:Cooperative Anti-Money Laundering (Cooperative AML)

    • "共同" (Cooperative):强调多方协作,包括国际组织、政府机构、金融机构等。
    • "反洗钱" (Anti-Money Laundering):指预防、监测和打击非法资金清洗行为。

      来源:国际金融行动特别工作组(FATF)《反洗钱国际标准》

  2. 核心目标:

    • 通过信息共享与联合行动,切断犯罪资金的跨境流动(如毒品交易、腐败所得)。
    • 建立全球统一的监管框架,避免洗钱风险向监管薄弱地区转移。

      来源:中国人民银行《中国反洗钱报告》


二、实践应用场景

  1. 国际协作机制:

    • 金融行动特别工作组(FATF):制定全球反洗钱标准,推动成员国互评与政策协调(如"40项建议")。

      来源:FATF官网政策文件

    • 埃格蒙特集团(Egmont Group):促进各国金融情报机构(FIU)间的可疑交易数据交换。
  2. 金融机构义务:

    • 银行、支付机构需执行"客户尽职调查(CDD)",并报告大额/可疑交易至国家反洗钱中心。
    • 跨国银行集团需遵循"母国监管"原则,实现全球合规政策统一。

      来源:巴塞尔银行监管委员会《有效银行监管核心原则》


三、权威文献参考

  1. 国际标准:
  2. 中国法规:
  3. 学术研究:
    • Unger, B. The Scale and Impacts of Money Laundering (Edward Elgar Publishing, 2020).

      (注:系统未提供网页链接,此处保留文献信息)


四、术语关联概念

中文术语 英文对照 解释
洗钱风险评估 ML Risk Assessment 机构对客户/业务的洗钱风险分级
受益所有人 Beneficial Owner (BO) 资金的实际控制人
跨境资金监控 Cross-Border Fund Monitoring 追踪国际可疑资金流动

通过国际合作与标准化监管,"共反洗"体系致力于构建全球金融安全网络,阻断犯罪经济链条。

网络扩展解释

根据搜索结果中的信息,“反洗”是指预防、监控和打击洗钱活动的措施,其核心目标是遏制非法资金合法化,涉及毒品犯罪、恐怖活动、金融诈骗等七类上游犯罪。具体解释如下:

  1. 定义与范围
    反洗钱(Anti-Money Laundering, AML)通过法律手段识别、追踪和阻断犯罪收益的流转,防止其融入合法经济体系。涵盖的犯罪类型包括毒品犯罪、走私、贪污贿赂等。

  2. “共反洗”的可能含义
    若“共反洗”指多方协作的反洗钱机制,则包括:

    • 国际合作:如跨国金融监管协作(如FATF标准);
    • 政企联动:政府机构与银行、支付平台等共同监测可疑交易;
    • 技术共享:利用区块链、AI等技术提升资金追踪效率。
  3. 实施措施
    包括客户身份识别(KYC)、大额交易报告、风险评估模型等,金融机构是主要执行主体。

若您的问题涉及其他特定含义或需要补充细节,建议进一步说明以便提供更精准的解答。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

北美口岸贝叶斯变量名语法缠住柽柳属赤尾麻蝇初次充电二十碳烯二甲酸肥料附加税调查表甘蓝公共责任险股份认购及分配簿恒流充电教育立法结扎线记录类型抗瘟菌素可拆模板空气尘量计扩充字母表螺旋形步态氯普马嗪膜内妊娠软骨叶素蛇根树脂酸树木茂盛的土地容许耐力未定数量的契约