英語翻譯：

【化】 engineering department
【經】 department of public works

分詞翻譯：

工程的英語翻譯：

engineering; project; work
【機】 engineering; process

處的英語翻譯：

deal with; get along with; locate; departmentalism
【經】 bureau; section

專業解析

工程處是漢語中表示工程項目管理機構的專業術語，在漢英詞典中對應"Engineering Department"或"Project Office"的翻譯。根據《現代漢英大詞典》的定義，該詞特指負責工程規劃、施工監管和技術協調的行政單位或職能部門。其核心職能包含三個方面：

1. 項目統籌：依據中國住建部發布的《建設工程項目管理規範》（GB/T 50326-2023），工程處需承擔可行性研究、預算編制和資源調配工作
2. 技術監督：中國工程建設标準化協會指出，工程處須執行國家強制性标準，包括施工質量檢測和安全生産監管
3. 跨部門協調：清華大學工程管理研究院案例顯示，工程處在大型基建項目中需整合設計院、承包商和監理單位的多方需求

該術語常見于政府基建部門（如水利工程處）、企業工程事業部（如華為全球工程處）以及科研機構的技術實施部門。美國土木工程師協會（ASCE）2024年行業報告顯示，現代工程處的組織架構通常包含規劃科、技術科、質檢科和綜合科四個專業模塊

網絡擴展解釋

工程處是負責工程建設管理、指揮協調的職能部門，其具體職責因所屬單位性質不同而有所差異。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

一、基本定義

工程處通常是政府機構、企業或事業單位内設的部門，主要負責工程項目的全流程管理，包括規劃、施工、質量監督等。例如，在施工企業或政府單位中，工程處作為常設機構，承擔工程建設中的組織協調職責。

二、核心職責

1. 項目前期管理

   • 辦理開工前的報建手續（如用地許可、規劃審批）；
   • 參與招投标文件編制及合同籤訂；
   • 編制工程總體進度計劃，審核施工方案。

2. 施工過程控制

   • 監督施工安全與質量，協調解決重大問題；
   • 管理材料采購及檢驗，确保符合标準；
   • 動态調整進度計劃，組織生産調度會。

3. 驗收與後期工作

   • 組織竣工驗收，整理工程檔案資料；
   • 審核工程計量支付，辦理結算手續。

三、行業差異

• 政府/公共部門：側重審批流程、環保監督及檔案管理；
• 醫療機構：需協調醫療設備采購及施工審計（如北京大學第一醫院案例）；
• 企業單位：更關注成本控制、物資采購和施工效率。

四、補充說明

工程處的職能還可能涉及技術問題處理、環保方案比選等。其工作貫穿工程全生命周期，需與設計、監理、施工等多方協作，确保項目合規高效推進。

如需更具體案例或完整職責列表，可參考來源網頁（如、3、5）。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

多尿症反向散射常數反義語糞醇給水口軌道矩回轉式吊車貨物集裝箱剪枝夾焦┢酸老年牙醫學六角的流體力學等效球滅疥墨棒鈉泵耐堿塗料培格曼平衡襯套拼合環切為四份氣流計桑橙素生産指導實施法律的輸入通貨膨脹素煉提出假定外部配線