閣員職務英文解釋翻譯、閣員職務的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 portfolio

member of the cabinet

duty; headship; ministration; place; post
【化】 job
【經】 position

中文定義：

“閣員職務”指内閣成員（通常稱為“部長”或“大臣”）在政府中擔任的特定職位及其職責範圍，涉及國家政策制定、部門管理與行政決策。

英文對應譯法：

職責與權限說明：

閣員需分管特定政府部門（如國防、教育），主導政策制定、預算分配及跨部門協作，并對議會或國家元首負責。例如：

（注：因搜索結果未提供有效鍊接，來源僅标注權威出版物名稱。）

關于“閣員職務”的詳細解釋如下：

1. 基本定義
閣員指實行内閣制的國家中，由内閣總理（或首相）延攬進入内閣的成員。其職務核心是參與制定國家政策，并負責具體行政事務的執行，例如英國的内閣大臣、日本的國務大臣等。

2. 主要職責

3. 任職資格差異
不同國家對閣員的資格要求存在顯著差異：

4. 任免機制
閣員通常由總理直接任命，并需經過國家元首（如總統、君主）形式上的批準。其任期與内閣共進退，若内閣總辭或議會不信任案通過，閣員職務隨之終止。

5. 曆史與演變
該制度起源于英國責任内閣制，後逐漸被多國效仿。現代閣員制度更強調專業化分工，部分國家還增設非部門職務的國務部長，負責專項事務協調。

閣員是内閣制國家政策執行的核心群體，其職務兼具政治決策與行政管理的雙重屬性，具體職能和資格條件因各國憲政體系而異。