阁员职务英文解释翻译、阁员职务的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 portfolio

member of the cabinet

duty; headship; ministration; place; post
【化】 job
【经】 position

中文定义：

“阁员职务”指内阁成员（通常称为“部长”或“大臣”）在政府中担任的特定职位及其职责范围，涉及国家政策制定、部门管理与行政决策。

英文对应译法：

职责与权限说明：

阁员需分管特定政府部门（如国防、教育），主导政策制定、预算分配及跨部门协作，并对议会或国家元首负责。例如：

（注：因搜索结果未提供有效链接，来源仅标注权威出版物名称。）

关于“阁员职务”的详细解释如下：

1. 基本定义
阁员指实行内阁制的国家中，由内阁总理（或首相）延揽进入内阁的成员。其职务核心是参与制定国家政策，并负责具体行政事务的执行，例如英国的内阁大臣、日本的国务大臣等。

2. 主要职责

3. 任职资格差异
不同国家对阁员的资格要求存在显著差异：

4. 任免机制
阁员通常由总理直接任命，并需经过国家元首（如总统、君主）形式上的批准。其任期与内阁共进退，若内阁总辞或议会不信任案通过，阁员职务随之终止。

5. 历史与演变
该制度起源于英国责任内阁制，后逐渐被多国效仿。现代阁员制度更强调专业化分工，部分国家还增设非部门职务的国务部长，负责专项事务协调。

阁员是内阁制国家政策执行的核心群体，其职务兼具政治决策与行政管理的双重属性，具体职能和资格条件因各国宪政体系而异。