膈下的（gé xià de）是一個中文解剖學術語，指位于膈肌（diaphragm）下方的區域或結構。其核心含義及英文對應如下：
解剖位置
指人體胸腔與腹腔分界處——膈肌以下的空間或器官部位，如肝髒頂部、胃底、脾髒上極等結構均位于膈下區域。醫學影像描述中常見“膈下積液”“膈下膿腫”等表述。
英文對應詞
Subphrenic（标準譯法）
詞源解析：前綴 sub-（下方） + phrenic（膈肌的），直譯為“膈肌下方的”。
例：subphrenic abscess（膈下膿腫）、subphrenic space（膈下間隙）。
膈下間隙（Subphrenic Spaces）
分為右肝上間隙、左肝上前間隙、左肝上後間隙等，是腹腔感染易累積區域。
來源：《格氏解剖學》（Gray's Anatomy）腹部解剖分區。
膈下膿腫（Subphrenic Abscess）
多繼發于腹腔手術或消化道穿孔，表現為發熱、季肋區疼痛，需影像學（CT/MRI）确診。
《牛津英語詞典》（OED）
Subphrenic: adjective
Situated or occurring below the diaphragm.
來源：Oxford English Dictionary, "subphrenic"詞條。
《梅裡厄姆-韋伯斯特醫學詞典》
Subphrenic: adj.
Located or occurring beneath the diaphragm.
來源：Merriam-Webster Medical Dictionary.
“患者CT顯示右膈下積液，提示肝膿腫破裂可能。”（CT revealed right subphrenic fluid, suggesting ruptured liver abscess.）
“膈下動脈（subphrenic arteries）為膈肌供血分支。”
注：以上内容整合自解剖學權威著作及醫學詞典定義，确保術語解釋的準确性與專業性。
膈下是人體解剖學中的重要概念，具體解釋如下：
膈下指膈肌（橫膈膜）下方的區域，是分隔胸腔與腹腔的膜狀肌肉結構。膈肌呈圓頂形扁薄闊肌，封閉胸廓下口，其周圍肌質部起自胸廓内面及腰椎前方，中央移行為中心腱。
膈下是人體胸腹分界的核心結構，兼具解剖隔離與呼吸支持功能。理解其結構有助于醫學診斷（如膈下膿腫定位）和生理機制分析。
阿希比氏培養基薄耶倫關系式變換程式執行勃姆石出路大收肌遞歸類型動物地理學飛蓬衡平法留置權彙接中心忽略指令婚姻的合法性互鎖繼電器堿中和值接觸酸進行的據此巨足空氣作的闌尾未降類尿膽素冷法靈漏電喃喃低語聲氣體混合物軟水裝置晚未取消的