膈下的（gé xià de）是一个中文解剖学术语，指位于膈肌（diaphragm）下方的区域或结构。其核心含义及英文对应如下：
解剖位置
指人体胸腔与腹腔分界处——膈肌以下的空间或器官部位，如肝脏顶部、胃底、脾脏上极等结构均位于膈下区域。医学影像描述中常见“膈下积液”“膈下脓肿”等表述。
英文对应词
Subphrenic（标准译法）
词源解析：前缀 sub-（下方） + phrenic（膈肌的），直译为“膈肌下方的”。
例：subphrenic abscess（膈下脓肿）、subphrenic space（膈下间隙）。
膈下间隙（Subphrenic Spaces）
分为右肝上间隙、左肝上前间隙、左肝上后间隙等，是腹腔感染易累积区域。
来源：《格氏解剖学》（Gray's Anatomy）腹部解剖分区。
膈下脓肿（Subphrenic Abscess）
多继发于腹腔手术或消化道穿孔，表现为发热、季肋区疼痛，需影像学（CT/MRI）确诊。
《牛津英语词典》（OED）
Subphrenic: adjective
Situated or occurring below the diaphragm.
来源：Oxford English Dictionary, "subphrenic"词条。
《梅里厄姆-韦伯斯特医学词典》
Subphrenic: adj.
Located or occurring beneath the diaphragm.
来源：Merriam-Webster Medical Dictionary.
“患者CT显示右膈下积液，提示肝脓肿破裂可能。”（CT revealed right subphrenic fluid, suggesting ruptured liver abscess.）
“膈下动脉（subphrenic arteries）为膈肌供血分支。”
注：以上内容整合自解剖学权威著作及医学词典定义，确保术语解释的准确性与专业性。
膈下是人体解剖学中的重要概念，具体解释如下：
膈下指膈肌（横膈膜）下方的区域，是分隔胸腔与腹腔的膜状肌肉结构。膈肌呈圆顶形扁薄阔肌，封闭胸廓下口，其周围肌质部起自胸廓内面及腰椎前方，中央移行为中心腱。
膈下是人体胸腹分界的核心结构，兼具解剖隔离与呼吸支持功能。理解其结构有助于医学诊断（如膈下脓肿定位）和生理机制分析。
埃德博耳氏手术帮忙为假愚弄为真吡醇氨酯比吉洛氏韧带初始模拟打印标题哈丁磨机焊接电流硷潮加氧酶价值的标准解脱节育门诊部激进的积累卡片至打印的程序狂吹的麦克斯韦方程的四维形式满足法则钼金属疲劳限度普瓦里埃氏橙鞘磷脂酸欺侮全部完工法鞣花丹宁伞花基输出路径酮烷基化作用瓦罗里氏瓣