各向異性闆英文解釋翻譯、各向異性闆的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 anisotropic plate

分詞翻譯：

各的英語翻譯：

apiece; different; each; various
【醫】 AA; ana; sing.

向的英語翻譯：

always; at; be partial to; direction; face; out; to; toward
【醫】 ad-; ak-; ob-

異的英語翻譯：

different; other; separate; strange; surprise
【計】 exclusive-OR
【醫】 allotrio-; heter-; hetero-; pecilo-; poecil-; poikilo-

闆的英語翻譯：

bat; board; plank
【計】 board
【醫】 assula; bar; board; disc; disci; discus; disk; lamella; lamellae
lamina; laminae; plasue; plate; table; tabula; tile

專業解析

各向異性闆（Anisotropic Plate）的詳細解釋

一、術語定義與核心概念

各向異性闆指材料在不同方向上表現出不同物理或力學性質的平闆結構。"各向異性"（Anisotropy）源于希臘語"aniso"（不等）和"tropos"（方向），描述材料方向依賴性特性。與之相對的是"各向同性"（Isotropy），即材料性質與方向無關。在工程與材料科學中，此類闆材常見于複合材料（如碳纖維增強塑料）、木材、單晶矽片等。

漢英對照：

各向異性 =Anisotropy
闆 =Plate
來源：中國科學院《材料科學術語标準》

二、物理特性與力學行為

各向異性闆的力學響應受其内部結構（如纖維取向、晶格排列）支配，主要表現為：

方向依賴性強度與剛度：例如，木材沿紋理方向的抗拉強度遠高于垂直紋理方向。
非對稱變形：施加相同載荷時，不同方向可能産生彎曲、扭轉等差異變形。
耦合效應：拉伸可能引發扭轉，彎曲可能伴隨面内伸縮（如層合闆的拉-剪耦合）。
彈性行為可用廣義胡克定律描述：

$$sigmai = C{ij} varepsilonj quad (i,j=1,2,dots6)$$

其中$C{ij}$為21個獨立彈性常數組成的剛度矩陣，遠多于各向同性材料的2個常數。

來源：劍橋大學工程系《複合材料力學導論》

三、典型應用領域

航空航天：飛機機翼采用碳纖維增強各向異性闆，實現輕量化與高比強度（如波音787機身）。
微電子：各向異性蝕刻矽片用于制造集成電路芯片。
土木工程：定向刨花闆（OSB）利用木材各向異性優化建築結構承載力。
來源：Springer《先進複合材料手冊》

四、設計考量要點

工程師需重點分析：

主方向确定：通過材料測試（如拉伸、剪切試驗）識别高剛度/強度方向。
環境適應性：濕度、溫度變化可能導緻各向異性膨脹（如木材的濕脹系數差異）。
失效模式預測：分層、纖維斷裂等破壞具有方向集中性。
來源：美國材料試驗協會标準ASTM D3039

參考來源鍊接

中國科學院材料術語數據庫 https://www.cas.cn/kxcb/kpdt/

劍橋大學工程系開放課程資源 https://www.eng.cam.ac.uk/research/composites

Springer材料科學手冊 https://link.springer.com/referencework/10.1007/978-3-030-58647-0

ASTM D3039 聚合物基複合材料拉伸性能标準 https://www.astm.org/d3039_d3039m-17.html

網絡擴展解釋

各向異性闆是指在不同方向上表現出物理、化學或力學性能差異的闆材類材料。以下是其核心要點：

一、基本定義

各向異性闆基于材料的各向異性特性，即材料在不同方向上的性質存在差異。例如：

木材的順紋與橫紋方向幹縮率差異可達40倍（順紋0.1-0.3% vs 弦向6-12%）
金屬闆材在沖壓成形時，不同方向的塑性變形能力不同

二、典型材料類型

天然材料
木材是典型的各向異性天然闆材，其纖維排列導緻力學性能方向性差異。
工程材料
- 金屬闆材：經軋制加工後晶粒定向排列，産生力學性能各向異性
- 複合材料：如玻璃纖維/環氧樹脂基闆（PCB），不同方向的彈性模量、熱膨脹系數不同

三、關鍵特性差異方向

方向	典型差異表現	應用領域
縱向/橫向	抗拉強度、延展性差異	汽車钣金沖壓
平面/厚度	導熱、導電系數差異	電子電路基闆
不同晶向	硬度、折光率差異	光學器件基材

四、工程應用特點

在PCB制造中，各向異性闆通過MAT9材料卡片定義，可模拟不同方向的熱膨脹和力學響應。這種特性既是材料設計的挑戰（如沖壓起皺風險），也可被利用來優化産品性能（如定向增強結構）。

可通過知網等學術平台（參考）獲取更專業的文獻研究。